صفحہ 537 از 604
صفحہ 537 صفحة ٥٣٧
معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
- از
- Al-Waqi'ah 77
- تک
- Al-Hadid 3
- آیات
- 23
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
لَقُرۡءَانٞ لَقُرۡءَانٞ
كَرِيمٞ كَرِيمٞ
٧٧ ٧٧
کہ یہ بڑے رتبے کا قرآن ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فِي فِي
كِتَٰبٖ كِتَٰبٖ
مَّكۡنُونٖ مَّكۡنُونٖ
٧٨ ٧٨
(جو) کتاب محفوظ میں (لکھا ہوا ہے)
Fatah Muhammad Jalandhari
لَّا لَّا
يَمَسُّهُۥٓ يَمَسُّهُۥٓ
إِلَّا إِلَّا
ٱلۡمُطَهَّرُونَ ٱلۡمُطَهَّرُونَ
٧٩ ٧٩
اس کو وہی ہاتھ لگاتے ہیں جو پاک ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
تَنزِيلٞ تَنزِيلٞ
مِّن مِّن
رَّبِّ رَّبِّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ ٱلۡعَٰلَمِينَ
٨٠ ٨٠
پروردگار عالم کی طرف سے اُتارا گیا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَفَبِهَٰذَا أَفَبِهَٰذَا
ٱلۡحَدِيثِ ٱلۡحَدِيثِ
أَنتُم أَنتُم
مُّدۡهِنُونَ مُّدۡهِنُونَ
٨١ ٨١
کیا تم اس کلام سے انکار کرتے ہو؟
Fatah Muhammad Jalandhari
وَتَجۡعَلُونَ وَتَجۡعَلُونَ
رِزۡقَكُمۡ رِزۡقَكُمۡ
أَنَّكُمۡ أَنَّكُمۡ
تُكَذِّبُونَ تُكَذِّبُونَ
٨٢ ٨٢
اور اپنا وظیفہ یہ بناتے ہو کہ (اسے) جھٹلاتے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
فَلَوۡلَآ فَلَوۡلَآ
إِذَا إِذَا
بَلَغَتِ بَلَغَتِ
ٱلۡحُلۡقُومَ ٱلۡحُلۡقُومَ
٨٣ ٨٣
بھلا جب روح گلے میں آ پہنچتی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَنتُمۡ وَأَنتُمۡ
حِينَئِذٖ حِينَئِذٖ
تَنظُرُونَ تَنظُرُونَ
٨٤ ٨٤
اور تم اس وقت کی (حالت کو) دیکھا کرتے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَنَحۡنُ وَنَحۡنُ
أَقۡرَبُ أَقۡرَبُ
إِلَيۡهِ إِلَيۡهِ
مِنكُمۡ مِنكُمۡ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
لَّا لَّا
تُبۡصِرُونَ تُبۡصِرُونَ
٨٥ ٨٥
اور ہم اس (مرنے والے) سے تم سے بھی زیادہ نزدیک ہوتے ہیں لیکن تم کو نظر نہیں آتے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَلَوۡلَآ فَلَوۡلَآ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
غَيۡرَ غَيۡرَ
مَدِينِينَ مَدِينِينَ
٨٦ ٨٦
پس اگر تم کسی کے بس میں نہیں ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
تَرۡجِعُونَهَآ تَرۡجِعُونَهَآ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
صَٰدِقِينَ صَٰدِقِينَ
٨٧ ٨٧
تو اگر سچے ہو تو روح کو پھیر کیوں نہیں لیتے؟
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَمَّآ فَأَمَّآ
إِن إِن
كَانَ كَانَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُقَرَّبِينَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ
٨٨ ٨٨
پھر اگر وہ (خدا کے) مقربوں میں سے ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَرَوۡحٞ فَرَوۡحٞ
وَرَيۡحَانٞ وَرَيۡحَانٞ
وَجَنَّتُ وَجَنَّتُ
نَعِيمٖ نَعِيمٖ
٨٩ ٨٩
تو (اس کے لئے) آرام اور خوشبودار پھول اور نعمت کے باغ ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَمَّآ وَأَمَّآ
إِن إِن
كَانَ كَانَ
مِنۡ مِنۡ
أَصۡحَٰبِ أَصۡحَٰبِ
ٱلۡيَمِينِ ٱلۡيَمِينِ
٩٠ ٩٠
اور اگر وہ دائیں ہاتھ والوں میں سے ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَسَلَٰمٞ فَسَلَٰمٞ
لَّكَ لَّكَ
مِنۡ مِنۡ
أَصۡحَٰبِ أَصۡحَٰبِ
ٱلۡيَمِينِ ٱلۡيَمِينِ
٩١ ٩١
تو (کہا جائے گا کہ) تجھ پر داہنے ہاتھ والوں کی طرف سے سلام
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَمَّآ وَأَمَّآ
إِن إِن
كَانَ كَانَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ
ٱلضَّآلِّينَ ٱلضَّآلِّينَ
٩٢ ٩٢
اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہوں میں سے ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَنُزُلٞ فَنُزُلٞ
مِّنۡ مِّنۡ
حَمِيمٖ حَمِيمٖ
٩٣ ٩٣
تو (اس کے لئے) کھولتے پانی کی ضیافت ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَتَصۡلِيَةُ وَتَصۡلِيَةُ
جَحِيمٍ جَحِيمٍ
٩٤ ٩٤
اور جہنم میں داخل کیا جانا
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
هَٰذَا هَٰذَا
لَهُوَ لَهُوَ
حَقُّ حَقُّ
ٱلۡيَقِينِ ٱلۡيَقِينِ
٩٥ ٩٥
یہ (داخل کیا جانا یقیناً صحیح یعنی) حق الیقین ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَسَبِّحۡ فَسَبِّحۡ
بِٱسۡمِ بِٱسۡمِ
رَبِّكَ رَبِّكَ
ٱلۡعَظِيمِ ٱلۡعَظِيمِ
٩٦ ٩٦
تو تم اپنے پروردگار بزرگ کے نام کی تسبیح کرتے رہو
Fatah Muhammad Jalandhari
سَبَّحَ سَبَّحَ
لِلَّهِ لِلَّهِ
مَا مَا
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۖ وَٱلۡأَرۡضِۖ
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
١ ١
جو مخلوق آسمانوں اور زمین میں ہے خدا کی تسبیح کرتی ہے۔ اور وہ غالب (اور) حکمت والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
لَهُۥ لَهُۥ
مُلۡكُ مُلۡكُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۖ وَٱلۡأَرۡضِۖ
يُحۡيِۦ يُحۡيِۦ
وَيُمِيتُۖ وَيُمِيتُۖ
وَهُوَ وَهُوَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
كُلِّ كُلِّ
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
قَدِيرٌ قَدِيرٌ
٢ ٢
آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اسی کی ہے۔ (وہی) زندہ کرتا اور مارتا ہے۔ اور وہ ہر چیز پر قادر ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
هُوَ هُوَ
ٱلۡأَوَّلُ ٱلۡأَوَّلُ
وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلۡأٓخِرُ
وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلظَّٰهِرُ
وَٱلۡبَاطِنُۖ وَٱلۡبَاطِنُۖ
وَهُوَ وَهُوَ
بِكُلِّ بِكُلِّ
شَيۡءٍ شَيۡءٍ
عَلِيمٌ عَلِيمٌ
٣ ٣
وہ (سب سے) پہلا اور (سب سے) پچھلا اور (اپنی قدرتوں سے سب پر) ظاہر اور (اپنی ذات سے) پوشیدہ ہے اور وہ تمام چیزوں کو جانتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Al-Waqi'ah مکمل کر لی
پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%