صفحہ 522 از 604
صفحہ 522 صفحة ٥٢٢
معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
- از
- Adh-Dhariyat 31
- تک
- Adh-Dhariyat 51
- آیات
- 21
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
۞ قَالَ ۞ قَالَ
فَمَا فَمَا
خَطۡبُكُمۡ خَطۡبُكُمۡ
أَيُّهَا أَيُّهَا
ٱلۡمُرۡسَلُونَ ٱلۡمُرۡسَلُونَ
٣١ ٣١
ابراہیمؑ نے کہا کہ فرشتو! تمہارا مدعا کیا ہے؟
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُوٓاْ قَالُوٓاْ
إِنَّآ إِنَّآ
أُرۡسِلۡنَآ أُرۡسِلۡنَآ
إِلَىٰ إِلَىٰ
قَوۡمٖ قَوۡمٖ
مُّجۡرِمِينَ مُّجۡرِمِينَ
٣٢ ٣٢
انہوں نے کہا کہ ہم گنہگار لوگوں کی طرف بھیجے گئے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
لِنُرۡسِلَ لِنُرۡسِلَ
عَلَيۡهِمۡ عَلَيۡهِمۡ
حِجَارَةٗ حِجَارَةٗ
مِّن مِّن
طِينٖ طِينٖ
٣٣ ٣٣
تاکہ ان پر کھنگر برسائیں
Fatah Muhammad Jalandhari
مُّسَوَّمَةً مُّسَوَّمَةً
عِندَ عِندَ
رَبِّكَ رَبِّكَ
لِلۡمُسۡرِفِينَ لِلۡمُسۡرِفِينَ
٣٤ ٣٤
جن پر حد سے بڑھ جانے والوں کے لئے تمہارے پروردگار کے ہاں سے نشان کردیئے گئے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَخۡرَجۡنَا فَأَخۡرَجۡنَا
مَن مَن
كَانَ كَانَ
فِيهَا فِيهَا
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
٣٥ ٣٥
تو وہاں جتنے مومن تھے ان کو ہم نے نکال لیا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَمَا فَمَا
وَجَدۡنَا وَجَدۡنَا
فِيهَا فِيهَا
غَيۡرَ غَيۡرَ
بَيۡتٖ بَيۡتٖ
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡمُسۡلِمِينَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ
٣٦ ٣٦
اور اس میں ایک گھر کے سوا مسلمانوں کا کوئی گھر نہ پایا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَتَرَكۡنَا وَتَرَكۡنَا
فِيهَآ فِيهَآ
ءَايَةٗ ءَايَةٗ
لِّلَّذِينَ لِّلَّذِينَ
يَخَافُونَ يَخَافُونَ
ٱلۡعَذَابَ ٱلۡعَذَابَ
ٱلۡأَلِيمَ ٱلۡأَلِيمَ
٣٧ ٣٧
اور جو لوگ عذاب الیم سے ڈرتے ہیں ان کے لئے وہاں نشانی چھوڑ دی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَفِي وَفِي
مُوسَىٰٓ مُوسَىٰٓ
إِذۡ إِذۡ
أَرۡسَلۡنَٰهُ أَرۡسَلۡنَٰهُ
إِلَىٰ إِلَىٰ
فِرۡعَوۡنَ فِرۡعَوۡنَ
بِسُلۡطَٰنٖ بِسُلۡطَٰنٖ
مُّبِينٖ مُّبِينٖ
٣٨ ٣٨
اور موسیٰ (کے حال) میں (بھی نشانی ہے) جب ہم نے ان کو فرعون کی طرف کھلا ہوا معجزہ دے کر بھیجا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَتَوَلَّىٰ فَتَوَلَّىٰ
بِرُكۡنِهِۦ بِرُكۡنِهِۦ
وَقَالَ وَقَالَ
سَٰحِرٌ سَٰحِرٌ
أَوۡ أَوۡ
مَجۡنُونٞ مَجۡنُونٞ
٣٩ ٣٩
تو اس نے اپنی جماعت (کے گھمنڈ) پر منہ موڑ لیا اور کہنے لگا یہ تو جادوگر ہے یا دیوانہ
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَخَذۡنَٰهُ فَأَخَذۡنَٰهُ
وَجُنُودَهُۥ وَجُنُودَهُۥ
فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ
فِي فِي
ٱلۡيَمِّ ٱلۡيَمِّ
وَهُوَ وَهُوَ
مُلِيمٞ مُلِيمٞ
٤٠ ٤٠
تو ہم نے اس کو اور اس کے لشکروں کو پکڑ لیا اور ان کو دریا میں پھینک دیا اور وہ کام ہی قابل ملامت کرتا تھا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَفِي وَفِي
عَادٍ عَادٍ
إِذۡ إِذۡ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
عَلَيۡهِمُ عَلَيۡهِمُ
ٱلرِّيحَ ٱلرِّيحَ
ٱلۡعَقِيمَ ٱلۡعَقِيمَ
٤١ ٤١
اور عاد (کی قوم کے حال) میں بھی (نشانی ہے) جب ہم نے ان پر نامبارک ہوا چلائی
Fatah Muhammad Jalandhari
مَا مَا
تَذَرُ تَذَرُ
مِن مِن
شَيۡءٍ شَيۡءٍ
أَتَتۡ أَتَتۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
إِلَّا إِلَّا
جَعَلَتۡهُ جَعَلَتۡهُ
كَٱلرَّمِيمِ كَٱلرَّمِيمِ
٤٢ ٤٢
وہ جس چیز پر چلتی اس کو ریزہ ریزہ کئے بغیر نہ چھوڑتی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَفِي وَفِي
ثَمُودَ ثَمُودَ
إِذۡ إِذۡ
قِيلَ قِيلَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
تَمَتَّعُواْ تَمَتَّعُواْ
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
حِينٖ حِينٖ
٤٣ ٤٣
اور (قوم) ثمود (کے حال) میں (نشانی ہے) جب ان سے کہا گیا کہ ایک وقت تک فائدہ اٹھالو
Fatah Muhammad Jalandhari
فَعَتَوۡاْ فَعَتَوۡاْ
عَنۡ عَنۡ
أَمۡرِ أَمۡرِ
رَبِّهِمۡ رَبِّهِمۡ
فَأَخَذَتۡهُمُ فَأَخَذَتۡهُمُ
ٱلصَّٰعِقَةُ ٱلصَّٰعِقَةُ
وَهُمۡ وَهُمۡ
يَنظُرُونَ يَنظُرُونَ
٤٤ ٤٤
تو انہوں نے اپنے پروردگار کے حکم سے سرکشی کی۔ سو ان کو کڑک نے آ پکڑا اور وہ دیکھ رہے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَمَا فَمَا
ٱسۡتَطَٰعُواْ ٱسۡتَطَٰعُواْ
مِن مِن
قِيَامٖ قِيَامٖ
وَمَا وَمَا
كَانُواْ كَانُواْ
مُنتَصِرِينَ مُنتَصِرِينَ
٤٥ ٤٥
پھر وہ نہ تو اُٹھنے کی طاقت رکھتے تھے اور نہ مقابلہ ہی کرسکتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَقَوۡمَ وَقَوۡمَ
نُوحٖ نُوحٖ
مِّن مِّن
قَبۡلُۖ قَبۡلُۖ
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
كَانُواْ كَانُواْ
قَوۡمٗا قَوۡمٗا
فَٰسِقِينَ فَٰسِقِينَ
٤٦ ٤٦
اور اس سے پہلے (ہم) نوح کی قوم کو (ہلاک کرچکے تھے) بےشک وہ نافرمان لوگ تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلسَّمَآءَ وَٱلسَّمَآءَ
بَنَيۡنَٰهَا بَنَيۡنَٰهَا
بِأَيۡيْدٖ بِأَيۡيْدٖ
وَإِنَّا وَإِنَّا
لَمُوسِعُونَ لَمُوسِعُونَ
٤٧ ٤٧
اور آسمانوں کو ہم ہی نے ہاتھوں سے بنایا اور ہم کو سب مقدور ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلۡأَرۡضَ وَٱلۡأَرۡضَ
فَرَشۡنَٰهَا فَرَشۡنَٰهَا
فَنِعۡمَ فَنِعۡمَ
ٱلۡمَٰهِدُونَ ٱلۡمَٰهِدُونَ
٤٨ ٤٨
اور زمین کو ہم ہی نے بچھایا تو (دیکھو) ہم کیا خوب بچھانے والے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمِن وَمِن
كُلِّ كُلِّ
شَيۡءٍ شَيۡءٍ
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
زَوۡجَيۡنِ زَوۡجَيۡنِ
لَعَلَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ
تَذَكَّرُونَ تَذَكَّرُونَ
٤٩ ٤٩
اور ہر چیز کی ہم نے دو قسمیں بنائیں تاکہ تم نصیحت پکڑو
Fatah Muhammad Jalandhari
فَفِرُّوٓاْ فَفِرُّوٓاْ
إِلَى إِلَى
ٱللَّهِۖ ٱللَّهِۖ
إِنِّي إِنِّي
لَكُم لَكُم
مِّنۡهُ مِّنۡهُ
نَذِيرٞ نَذِيرٞ
مُّبِينٞ مُّبِينٞ
٥٠ ٥٠
تو تم لوگ خدا کی طرف بھاگ چلو میں اس کی طرف سے تم کو صریح رستہ بتانے والا ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تَجۡعَلُواْ تَجۡعَلُواْ
مَعَ مَعَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
إِلَٰهًا إِلَٰهًا
ءَاخَرَۖ ءَاخَرَۖ
إِنِّي إِنِّي
لَكُم لَكُم
مِّنۡهُ مِّنۡهُ
نَذِيرٞ نَذِيرٞ
مُّبِينٞ مُّبِينٞ
٥١ ٥١
اور خدا کے ساتھ کسی اَور کو معبود نہ بناؤ۔ میں اس کی طرف سے تم کو صریح رستہ بتانے والا ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Adh-Dhariyat مکمل کر لی
پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%