صفحہ 507 از 604
صفحہ 507 صفحة ٥٠٧ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Muhammad 1
تک Muhammad 11
آیات 11 صفحہ 506 صفحہ 508 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
وَصَدُّواْ وَصَدُّواْ
عَن عَن
سَبِيلِ سَبِيلِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
أَضَلَّ أَضَلَّ
أَعۡمَٰلَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ
١ ١
جن لوگوں نے کفر کیا اور (اَوروں کو) خدا کے رستے سے روکا۔ خدا نے ان کے اعمال برباد کر دیئے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
وَءَامَنُواْ وَءَامَنُواْ
بِمَا بِمَا
نُزِّلَ نُزِّلَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مُحَمَّدٖ مُحَمَّدٖ
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلۡحَقُّ ٱلۡحَقُّ
مِن مِن
رَّبِّهِمۡ رَّبِّهِمۡ
كَفَّرَ كَفَّرَ
عَنۡهُمۡ عَنۡهُمۡ
سَيِّـَٔاتِهِمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ
وَأَصۡلَحَ وَأَصۡلَحَ
بَالَهُمۡ بَالَهُمۡ
٢ ٢
اور جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور جو (کتاب) محمدﷺ پر نازل ہوئی اسے مانتے رہے اور وہ ان کے پروردگار کی طرف سے برحق ہے ان سے ان کے گناہ دور کردیئے اور ان کی حالت سنوار دی
Fatah Muhammad Jalandhari
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
بِأَنَّ بِأَنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
ٱتَّبَعُواْ ٱتَّبَعُواْ
ٱلۡبَٰطِلَ ٱلۡبَٰطِلَ
وَأَنَّ وَأَنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
ٱتَّبَعُواْ ٱتَّبَعُواْ
ٱلۡحَقَّ ٱلۡحَقَّ
مِن مِن
رَّبِّهِمۡۚ رَّبِّهِمۡۚ
كَذَٰلِكَ كَذَٰلِكَ
يَضۡرِبُ يَضۡرِبُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لِلنَّاسِ لِلنَّاسِ
أَمۡثَٰلَهُمۡ أَمۡثَٰلَهُمۡ
٣ ٣
یہ (حبط اعمال اور اصلاح حال) اس لئے ہے کہ جن لوگوں نے کفر کیا انہوں نے جھوٹی بات کی پیروی کی اور جو ایمان لائے وہ اپنے پروردگار کی طرف سے (دین) حق کے پیچھے چلے۔ اسی طرح خدا لوگوں سے ان کے حالات بیان فرماتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَإِذَا فَإِذَا
لَقِيتُمُ لَقِيتُمُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
فَضَرۡبَ فَضَرۡبَ
ٱلرِّقَابِ ٱلرِّقَابِ
حَتَّىٰٓ حَتَّىٰٓ
إِذَآ إِذَآ
أَثۡخَنتُمُوهُمۡ أَثۡخَنتُمُوهُمۡ
فَشُدُّواْ فَشُدُّواْ
ٱلۡوَثَاقَ ٱلۡوَثَاقَ
فَإِمَّا فَإِمَّا
مَنَّۢا مَنَّۢا
بَعۡدُ بَعۡدُ
وَإِمَّا وَإِمَّا
فِدَآءً فِدَآءً
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
تَضَعَ تَضَعَ
ٱلۡحَرۡبُ ٱلۡحَرۡبُ
أَوۡزَارَهَاۚ أَوۡزَارَهَاۚ
ذَٰلِكَۖ ذَٰلِكَۖ
وَلَوۡ وَلَوۡ
يَشَآءُ يَشَآءُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لَٱنتَصَرَ لَٱنتَصَرَ
مِنۡهُمۡ مِنۡهُمۡ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
لِّيَبۡلُوَاْ لِّيَبۡلُوَاْ
بَعۡضَكُم بَعۡضَكُم
بِبَعۡضٖۗ بِبَعۡضٖۗ
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
قُتِلُواْ قُتِلُواْ
فِي فِي
سَبِيلِ سَبِيلِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
فَلَن فَلَن
يُضِلَّ يُضِلَّ
أَعۡمَٰلَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ
٤ ٤
جب تم کافروں سے بھڑ جاؤ تو ان کی گردنیں اُڑا دو۔ یہاں تک کہ جب ان کو خوب قتل کرچکو تو (جو زندہ پکڑے جائیں ان کو) مضبوطی سے قید کرلو۔ پھر اس کے بعد یا تو احسان رکھ کر چھوڑ دینا چاہیئے یا کچھ مال لے کر یہاں تک کہ (فریق مقابل) لڑائی (کے) ہتھیار (ہاتھ سے) رکھ دے۔ (یہ حکم یاد رکھو) اور اگر خدا چاہتا تو (اور طرح) ان سے انتقام لے لیتا۔ لیکن اس نے چاہا کہ تمہاری آزمائش ایک (کو) دوسرے سے (لڑوا کر) کرے۔ اور جو لوگ خدا کی راہ میں مارے گئے ان کے عملوں کو ہرگز ضائع نہ کرے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
سَيَهۡدِيهِمۡ سَيَهۡدِيهِمۡ
وَيُصۡلِحُ وَيُصۡلِحُ
بَالَهُمۡ بَالَهُمۡ
٥ ٥
ان کو سیدھے رستے پر چلائے گا اور ان کی حالت درست کر دے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيُدۡخِلُهُمُ وَيُدۡخِلُهُمُ
ٱلۡجَنَّةَ ٱلۡجَنَّةَ
عَرَّفَهَا عَرَّفَهَا
لَهُمۡ لَهُمۡ
٦ ٦
اور ان کو بہشت میں جس سے انہیں شناسا کر رکھا ہے داخل کرے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوٓاْ ءَامَنُوٓاْ
إِن إِن
تَنصُرُواْ تَنصُرُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
يَنصُرۡكُمۡ يَنصُرۡكُمۡ
وَيُثَبِّتۡ وَيُثَبِّتۡ
أَقۡدَامَكُمۡ أَقۡدَامَكُمۡ
٧ ٧
اے اہل ایمان! اگر تم خدا کی مدد کرو گے تو وہ بھی تمہاری مدد کرے گا اور تم کو ثابت قدم رکھے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
فَتَعۡسٗا فَتَعۡسٗا
لَّهُمۡ لَّهُمۡ
وَأَضَلَّ وَأَضَلَّ
أَعۡمَٰلَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ
٨ ٨
اور جو کافر ہیں ان کے لئے ہلاکت ہے۔ اور وہ ان کے اعمال کو برباد کر دے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
بِأَنَّهُمۡ بِأَنَّهُمۡ
كَرِهُواْ كَرِهُواْ
مَآ مَآ
أَنزَلَ أَنزَلَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
فَأَحۡبَطَ فَأَحۡبَطَ
أَعۡمَٰلَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ
٩ ٩
یہ اس لئے کہ خدا نے جو چیز نازل فرمائی انہوں نے اس کو ناپسند کیا تو خدا نے بھی ان کے اعمال اکارت کردیئے
Fatah Muhammad Jalandhari
۞ أَفَلَمۡ ۞ أَفَلَمۡ
يَسِيرُواْ يَسِيرُواْ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
فَيَنظُرُواْ فَيَنظُرُواْ
كَيۡفَ كَيۡفَ
كَانَ كَانَ
عَٰقِبَةُ عَٰقِبَةُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
مِن مِن
قَبۡلِهِمۡۖ قَبۡلِهِمۡۖ
دَمَّرَ دَمَّرَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
عَلَيۡهِمۡۖ عَلَيۡهِمۡۖ
وَلِلۡكَٰفِرِينَ وَلِلۡكَٰفِرِينَ
أَمۡثَٰلُهَا أَمۡثَٰلُهَا
١٠ ١٠
کیا انہوں نے ملک میں سیر نہیں کی تاکہ دیکھتے کہ جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا انجام کیسا ہوا؟ خدا نے ان پر تباہی ڈال دی۔ اور اسی طرح کا (عذاب) ان کافروں کو ہوگا
Fatah Muhammad Jalandhari
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
بِأَنَّ بِأَنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
مَوۡلَى مَوۡلَى
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَأَنَّ وَأَنَّ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
لَا لَا
مَوۡلَىٰ مَوۡلَىٰ
لَهُمۡ لَهُمۡ
١١ ١١
یہ اس لئے کہ جو مومن ہیں ان کا خدا کارساز ہے اور کافروں کا کوئی کارساز نہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Muhammad مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%