صفحہ 475 از 604
صفحہ 475 صفحة ٤٧٥ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Ghafir 67
تک Ghafir 77
آیات 11 صفحہ 476 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
هُوَ هُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
خَلَقَكُم خَلَقَكُم
مِّن مِّن
تُرَابٖ تُرَابٖ
ثُمَّ ثُمَّ
مِن مِن
نُّطۡفَةٖ نُّطۡفَةٖ
ثُمَّ ثُمَّ
مِنۡ مِنۡ
عَلَقَةٖ عَلَقَةٖ
ثُمَّ ثُمَّ
يُخۡرِجُكُمۡ يُخۡرِجُكُمۡ
طِفۡلٗا طِفۡلٗا
ثُمَّ ثُمَّ
لِتَبۡلُغُوٓاْ لِتَبۡلُغُوٓاْ
أَشُدَّكُمۡ أَشُدَّكُمۡ
ثُمَّ ثُمَّ
لِتَكُونُواْ لِتَكُونُواْ
شُيُوخٗاۚ شُيُوخٗاۚ
وَمِنكُم وَمِنكُم
مَّن مَّن
يُتَوَفَّىٰ يُتَوَفَّىٰ
مِن مِن
قَبۡلُۖ قَبۡلُۖ
وَلِتَبۡلُغُوٓاْ وَلِتَبۡلُغُوٓاْ
أَجَلٗا أَجَلٗا
مُّسَمّٗى مُّسَمّٗى
وَلَعَلَّكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ
تَعۡقِلُونَ تَعۡقِلُونَ
٦٧ ٦٧
وہی تو ہے جس نے تم کو (پہلے) مٹی سے پیدا کیا۔ ہھر نطفہ بنا کر پھر لوتھڑا بنا کر پھر تم کو نکالتا ہے (کہ تم) بچّے (ہوتے ہو) پھر تم اپنی جوانی کو پہنچتے ہو۔ پھر بوڑھے ہوجاتے ہو۔ اور کوئی تم میں سے پہلے ہی مرجاتا ہے اور تم (موت کے) وقت مقرر تک پہنچ جاتے ہو اور تاکہ تم سمجھو
Fatah Muhammad Jalandhari
هُوَ هُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يُحۡيِۦ يُحۡيِۦ
وَيُمِيتُۖ وَيُمِيتُۖ
فَإِذَا فَإِذَا
قَضَىٰٓ قَضَىٰٓ
أَمۡرٗا أَمۡرٗا
فَإِنَّمَا فَإِنَّمَا
يَقُولُ يَقُولُ
لَهُۥ لَهُۥ
كُن كُن
فَيَكُونُ فَيَكُونُ
٦٨ ٦٨
وہی تو ہے جو جلاتا ہے اور مارتا ہے۔ پھر جب وہ کوئی کام کرنا (اور کسی کو پیدا کرنا) چاہتا ہے تو اس سے کہہ دیتا ہے کہ ہوجا تو وہ جاتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَلَمۡ أَلَمۡ
تَرَ تَرَ
إِلَى إِلَى
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يُجَٰدِلُونَ يُجَٰدِلُونَ
فِيٓ فِيٓ
ءَايَٰتِ ءَايَٰتِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
أَنَّىٰ أَنَّىٰ
يُصۡرَفُونَ يُصۡرَفُونَ
٦٩ ٦٩
کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو خدا کی آیتوں میں جھگڑتے ہیں۔ یہ کہاں بھٹک رہے ہیں؟
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَذَّبُواْ كَذَّبُواْ
بِٱلۡكِتَٰبِ بِٱلۡكِتَٰبِ
وَبِمَآ وَبِمَآ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
بِهِۦ بِهِۦ
رُسُلَنَاۖ رُسُلَنَاۖ
فَسَوۡفَ فَسَوۡفَ
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
٧٠ ٧٠
جن لوگوں نے کتاب (خدا) کو اور جو کچھ ہم نے پیغمبروں کو دے کر بھیجا اس کو جھٹلایا۔ وہ عنقریب معلوم کرلیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِذِ إِذِ
ٱلۡأَغۡلَٰلُ ٱلۡأَغۡلَٰلُ
فِيٓ فِيٓ
أَعۡنَٰقِهِمۡ أَعۡنَٰقِهِمۡ
وَٱلسَّلَٰسِلُ وَٱلسَّلَٰسِلُ
يُسۡحَبُونَ يُسۡحَبُونَ
٧١ ٧١
جب کہ ان کی گردنوں میں طوق اور زنجیریں ہوں گی (اور) گھسیٹے جائیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
فِي فِي
ٱلۡحَمِيمِ ٱلۡحَمِيمِ
ثُمَّ ثُمَّ
فِي فِي
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
يُسۡجَرُونَ يُسۡجَرُونَ
٧٢ ٧٢
(یعنی) کھولتے ہوئے پانی میں۔ پھر آگ میں جھونک دیئے جائیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
ثُمَّ ثُمَّ
قِيلَ قِيلَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
أَيۡنَ أَيۡنَ
مَا مَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تُشۡرِكُونَ تُشۡرِكُونَ
٧٣ ٧٣
پھر ان سے کہا جائے گا کہ وہ کہاں ہیں جن کو تم (خدا کے) شریک بناتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
مِن مِن
دُونِ دُونِ
ٱللَّهِۖ ٱللَّهِۖ
قَالُواْ قَالُواْ
ضَلُّواْ ضَلُّواْ
عَنَّا عَنَّا
بَل بَل
لَّمۡ لَّمۡ
نَكُن نَكُن
نَّدۡعُواْ نَّدۡعُواْ
مِن مِن
قَبۡلُ قَبۡلُ
شَيۡـٔٗاۚ شَيۡـٔٗاۚ
كَذَٰلِكَ كَذَٰلِكَ
يُضِلُّ يُضِلُّ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
٧٤ ٧٤
(یعنی غیر خدا) کہیں گے وہ تو ہم سے جاتے رہے بلکہ ہم تو پہلے کسی چیز کو پکارتے ہی نہیں تھے۔ اسی طرح خدا کافروں کو گمراہ کرتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
ذَٰلِكُم ذَٰلِكُم
بِمَا بِمَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَفۡرَحُونَ تَفۡرَحُونَ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
بِغَيۡرِ بِغَيۡرِ
ٱلۡحَقِّ ٱلۡحَقِّ
وَبِمَا وَبِمَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَمۡرَحُونَ تَمۡرَحُونَ
٧٥ ٧٥
یہ اس کا بدلہ ہے کہ تم زمین میں حق کے بغیر (یعنی اس کے خلاف) خوش ہوا کرتے تھے اور اس کی (سزا ہے) کہ اترایا کرتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱدۡخُلُوٓاْ ٱدۡخُلُوٓاْ
أَبۡوَٰبَ أَبۡوَٰبَ
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
خَٰلِدِينَ خَٰلِدِينَ
فِيهَاۖ فِيهَاۖ
فَبِئۡسَ فَبِئۡسَ
مَثۡوَى مَثۡوَى
ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ
٧٦ ٧٦
(اب) جہنم کے دروازوں میں داخل ہوجاؤ۔ ہمیشہ اسی میں رہو گے۔ متکبروں کا کیا برا ٹھکانا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱصۡبِرۡ فَٱصۡبِرۡ
إِنَّ إِنَّ
وَعۡدَ وَعۡدَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
حَقّٞۚ حَقّٞۚ
فَإِمَّا فَإِمَّا
نُرِيَنَّكَ نُرِيَنَّكَ
بَعۡضَ بَعۡضَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
نَعِدُهُمۡ نَعِدُهُمۡ
أَوۡ أَوۡ
نَتَوَفَّيَنَّكَ نَتَوَفَّيَنَّكَ
فَإِلَيۡنَا فَإِلَيۡنَا
يُرۡجَعُونَ يُرۡجَعُونَ
٧٧ ٧٧
تو (اے پیغمبر) صبر کرو خدا کا وعدہ سچا ہے۔ اگر ہم تم کو کچھ اس میں سے دکھادیں جس کا ہم تم سے وعدہ کرتے ہیں۔ (یعنی کافروں پر عذاب نازل کریں) یا تمہاری مدت حیات پوری کردیں تو ان کو ہماری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Ghafir مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
