صفحہ 465 از 604
صفحہ 465 صفحة ٤٦٥ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Az-Zumar 57
تک Az-Zumar 67
آیات 11 صفحہ 464 صفحہ 466 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَوۡ أَوۡ
تَقُولَ تَقُولَ
لَوۡ لَوۡ
أَنَّ أَنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
هَدَىٰنِي هَدَىٰنِي
لَكُنتُ لَكُنتُ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُتَّقِينَ ٱلۡمُتَّقِينَ
٥٧ ٥٧
یا یہ کہنے لگے کہ اگر خدا مجھ کو ہدایت دیتا تو میں بھی پرہیزگاروں میں ہوتا
Fatah Muhammad Jalandhari
أَوۡ أَوۡ
تَقُولَ تَقُولَ
حِينَ حِينَ
تَرَى تَرَى
ٱلۡعَذَابَ ٱلۡعَذَابَ
لَوۡ لَوۡ
أَنَّ أَنَّ
لِي لِي
كَرَّةٗ كَرَّةٗ
فَأَكُونَ فَأَكُونَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُحۡسِنِينَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
٥٨ ٥٨
یا جب عذاب دیکھ لے تو کہنے لگے کہ اگر مجھے پھر ایک دفعہ دنیا میں جانا ہو تو میں نیکوکاروں میں ہو جاؤں
Fatah Muhammad Jalandhari
بَلَىٰ بَلَىٰ
قَدۡ قَدۡ
جَآءَتۡكَ جَآءَتۡكَ
ءَايَٰتِي ءَايَٰتِي
فَكَذَّبۡتَ فَكَذَّبۡتَ
بِهَا بِهَا
وَٱسۡتَكۡبَرۡتَ وَٱسۡتَكۡبَرۡتَ
وَكُنتَ وَكُنتَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
٥٩ ٥٩
(خدا فرمائے گا) کیوں نہیں میری آیتیں تیرے پاس پہنچ گئی ہیں مگر تو نے ان کو جھٹلایا اور شیخی میں آگیا اور تو کافر بن گیا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيَوۡمَ وَيَوۡمَ
ٱلۡقِيَٰمَةِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
تَرَى تَرَى
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَذَبُواْ كَذَبُواْ
عَلَى عَلَى
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وُجُوهُهُم وُجُوهُهُم
مُّسۡوَدَّةٌۚ مُّسۡوَدَّةٌۚ
أَلَيۡسَ أَلَيۡسَ
فِي فِي
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
مَثۡوٗى مَثۡوٗى
لِّلۡمُتَكَبِّرِينَ لِّلۡمُتَكَبِّرِينَ
٦٠ ٦٠
اور جن لوگوں نے خدا پر جھوٹ بولا تم قیامت کے دن دیکھو گے کہ ان کے منہ کالے ہو رہے ہوں گے۔ کیا غرور کرنے والوں کو ٹھکانا دوزخ میں نہیں ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيُنَجِّي وَيُنَجِّي
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ٱتَّقَوۡاْ ٱتَّقَوۡاْ
بِمَفَازَتِهِمۡ بِمَفَازَتِهِمۡ
لَا لَا
يَمَسُّهُمُ يَمَسُّهُمُ
ٱلسُّوٓءُ ٱلسُّوٓءُ
وَلَا وَلَا
هُمۡ هُمۡ
يَحۡزَنُونَ يَحۡزَنُونَ
٦١ ٦١
اور جو پرہیزگار ہیں ان کی (سعادت اور) کامیابی کے سبب خدا ان کو نجات دے گا نہ تو ان کو کوئی سختی پہنچے گی اور نہ غمناک ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
خَٰلِقُ خَٰلِقُ
كُلِّ كُلِّ
شَيۡءٖۖ شَيۡءٖۖ
وَهُوَ وَهُوَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
كُلِّ كُلِّ
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
وَكِيلٞ وَكِيلٞ
٦٢ ٦٢
خدا ہی ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے۔ اور وہی ہر چیز کا نگراں ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
لَّهُۥ لَّهُۥ
مَقَالِيدُ مَقَالِيدُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلۡأَرۡضِۗ
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
بِـَٔايَٰتِ بِـَٔايَٰتِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ هُمُ
ٱلۡخَٰسِرُونَ ٱلۡخَٰسِرُونَ
٦٣ ٦٣
اسی کے پاس آسمانوں اور زمین کی کنجیاں ہیں۔ اور جنہوں نے خدا کی آیتوں سے کفر کیا وہی نقصان اُٹھانے والے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
قُلۡ قُلۡ
أَفَغَيۡرَ أَفَغَيۡرَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
تَأۡمُرُوٓنِّيٓ تَأۡمُرُوٓنِّيٓ
أَعۡبُدُ أَعۡبُدُ
أَيُّهَا أَيُّهَا
ٱلۡجَٰهِلُونَ ٱلۡجَٰهِلُونَ
٦٤ ٦٤
کہہ دو کہ اے نادانو! تم مجھ سے یہ کہتے ہو کہ میں غیر خدا کی پرستش کرنے لگوں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
أُوحِيَ أُوحِيَ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
وَإِلَى وَإِلَى
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
مِن مِن
قَبۡلِكَ قَبۡلِكَ
لَئِنۡ لَئِنۡ
أَشۡرَكۡتَ أَشۡرَكۡتَ
لَيَحۡبَطَنَّ لَيَحۡبَطَنَّ
عَمَلُكَ عَمَلُكَ
وَلَتَكُونَنَّ وَلَتَكُونَنَّ
مِنَ مِنَ
ٱلۡخَٰسِرِينَ ٱلۡخَٰسِرِينَ
٦٥ ٦٥
اور (اے محمدﷺ) تمہاری طرف اور ان (پیغمبروں) کی طرف جو تم سے پہلے ہوچکے ہیں یہی وحی بھیجی گئی ہے۔ کہ اگر تم نے شرک کیا تو تمہارے عمل برباد ہوجائیں گے اور تم زیاں کاروں میں ہوجاؤ گے
Fatah Muhammad Jalandhari
بَلِ بَلِ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
فَٱعۡبُدۡ فَٱعۡبُدۡ
وَكُن وَكُن
مِّنَ مِّنَ
ٱلشَّٰكِرِينَ ٱلشَّٰكِرِينَ
٦٦ ٦٦
بلکہ خدا ہی کی عبادت کرو اور شکرگزاروں میں ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَا وَمَا
قَدَرُواْ قَدَرُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
حَقَّ حَقَّ
قَدۡرِهِۦ قَدۡرِهِۦ
وَٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡأَرۡضُ
جَمِيعٗا جَمِيعٗا
قَبۡضَتُهُۥ قَبۡضَتُهُۥ
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلۡقِيَٰمَةِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
وَٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلسَّمَٰوَٰتُ
مَطۡوِيَّٰتُۢ مَطۡوِيَّٰتُۢ
بِيَمِينِهِۦۚ بِيَمِينِهِۦۚ
سُبۡحَٰنَهُۥ سُبۡحَٰنَهُۥ
وَتَعَٰلَىٰ وَتَعَٰلَىٰ
عَمَّا عَمَّا
يُشۡرِكُونَ يُشۡرِكُونَ
٦٧ ٦٧
اور انہوں نے خدا کی قدر شناسی جیسی کرنی چاہیئے تھی نہیں کی۔ اور قیامت کے دن تمام زمین اس کی مٹھی میں ہوگی اور آسمان اس کے داہنے ہاتھ میں لپٹے ہوں گے۔ (اور) وہ ان لوگوں کے شرک سے پاک اور عالی شان ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Az-Zumar مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%