صفحہ 393 از 604
صفحہ 393 صفحة ٣٩٣ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Al-Qasas 60
تک Al-Qasas 70
آیات 11 صفحہ 394 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَمَآ وَمَآ
أُوتِيتُم أُوتِيتُم
مِّن مِّن
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
فَمَتَٰعُ فَمَتَٰعُ
ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلۡحَيَوٰةِ
ٱلدُّنۡيَا ٱلدُّنۡيَا
وَزِينَتُهَاۚ وَزِينَتُهَاۚ
وَمَا وَمَا
عِندَ عِندَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
خَيۡرٞ خَيۡرٞ
وَأَبۡقَىٰٓۚ وَأَبۡقَىٰٓۚ
أَفَلَا أَفَلَا
تَعۡقِلُونَ تَعۡقِلُونَ
٦٠ ٦٠
اور جو چیز تم کو دی گئی ہے وہ دنیا کی زندگی کا فائدہ اور اس کی زینت ہے۔ اور جو خدا کے پاس ہے وہ بہتر اور باقی رہنے والی ہے۔ کیا تم سمجھتے نہیں؟
Fatah Muhammad Jalandhari
أَفَمَن أَفَمَن
وَعَدۡنَٰهُ وَعَدۡنَٰهُ
وَعۡدًا وَعۡدًا
حَسَنٗا حَسَنٗا
فَهُوَ فَهُوَ
لَٰقِيهِ لَٰقِيهِ
كَمَن كَمَن
مَّتَّعۡنَٰهُ مَّتَّعۡنَٰهُ
مَتَٰعَ مَتَٰعَ
ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلۡحَيَوٰةِ
ٱلدُّنۡيَا ٱلدُّنۡيَا
ثُمَّ ثُمَّ
هُوَ هُوَ
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلۡقِيَٰمَةِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُحۡضَرِينَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ
٦١ ٦١
بھلا جس شخص سے ہم نے نیک وعدہ کیا اور اُس نے اُسے حاصل کرلیا تو کیا وہ اس شخص کا سا ہے جس کو ہم نے دنیا کی زندگی کے فائدے سے بہرہ مند کیا پھر وہ قیامت کے روز ان لوگوں میں ہو جو (ہمارے روبرو) حاضر کئے جائیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيَوۡمَ وَيَوۡمَ
يُنَادِيهِمۡ يُنَادِيهِمۡ
فَيَقُولُ فَيَقُولُ
أَيۡنَ أَيۡنَ
شُرَكَآءِيَ شُرَكَآءِيَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَزۡعُمُونَ تَزۡعُمُونَ
٦٢ ٦٢
اور جس روز خدا اُن کو پکارے گا اور کہے گا کہ میرے وہ شریک کہاں ہیں جن کا تمہیں دعویٰ تھا
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
حَقَّ حَقَّ
عَلَيۡهِمُ عَلَيۡهِمُ
ٱلۡقَوۡلُ ٱلۡقَوۡلُ
رَبَّنَا رَبَّنَا
هَٰٓؤُلَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
أَغۡوَيۡنَآ أَغۡوَيۡنَآ
أَغۡوَيۡنَٰهُمۡ أَغۡوَيۡنَٰهُمۡ
كَمَا كَمَا
غَوَيۡنَاۖ غَوَيۡنَاۖ
تَبَرَّأۡنَآ تَبَرَّأۡنَآ
إِلَيۡكَۖ إِلَيۡكَۖ
مَا مَا
كَانُوٓاْ كَانُوٓاْ
إِيَّانَا إِيَّانَا
يَعۡبُدُونَ يَعۡبُدُونَ
٦٣ ٦٣
(تو) جن لوگوں پر (عذاب کا) حکم ثابت ہوچکا ہوگا وہ کہیں گے کہ ہمارے پروردگار یہ وہ لوگ ہیں جن کو ہم نے گمراہ کیا تھا۔ اور جس طرح ہم خود گمراہ ہوئے تھے اسی طرح اُن کو گمراہ کیا تھا (اب) ہم تیری طرف (متوجہ ہوکر) اُن سے بیزار ہوتے ہیں یہ ہمیں نہیں پوجتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَقِيلَ وَقِيلَ
ٱدۡعُواْ ٱدۡعُواْ
شُرَكَآءَكُمۡ شُرَكَآءَكُمۡ
فَدَعَوۡهُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ
فَلَمۡ فَلَمۡ
يَسۡتَجِيبُواْ يَسۡتَجِيبُواْ
لَهُمۡ لَهُمۡ
وَرَأَوُاْ وَرَأَوُاْ
ٱلۡعَذَابَۚ ٱلۡعَذَابَۚ
لَوۡ لَوۡ
أَنَّهُمۡ أَنَّهُمۡ
كَانُواْ كَانُواْ
يَهۡتَدُونَ يَهۡتَدُونَ
٦٤ ٦٤
اور کہا جائے گا کہ اپنے شریکوں کو بلاؤ۔ تو وہ اُن کو پکاریں گے اور وہ اُن کو جواب نہ دے سکیں گے اور (جب) عذاب کو دیکھ لیں گے (تو تمنا کریں گے کہ) کاش وہ ہدایت یاب ہوتے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيَوۡمَ وَيَوۡمَ
يُنَادِيهِمۡ يُنَادِيهِمۡ
فَيَقُولُ فَيَقُولُ
مَاذَآ مَاذَآ
أَجَبۡتُمُ أَجَبۡتُمُ
ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
٦٥ ٦٥
اور جس روز خدا اُن کو پکارے گا اور کہے گا کہ تم نے پیغمبروں کو کیا جواب دیا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَعَمِيَتۡ فَعَمِيَتۡ
عَلَيۡهِمُ عَلَيۡهِمُ
ٱلۡأَنۢبَآءُ ٱلۡأَنۢبَآءُ
يَوۡمَئِذٖ يَوۡمَئِذٖ
فَهُمۡ فَهُمۡ
لَا لَا
يَتَسَآءَلُونَ يَتَسَآءَلُونَ
٦٦ ٦٦
تو وہ اس روز خبروں سے اندھے ہو جائیں گے، اور آپس میں کچھ بھی پوچھ نہ سکیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَمَّا فَأَمَّا
مَن مَن
تَابَ تَابَ
وَءَامَنَ وَءَامَنَ
وَعَمِلَ وَعَمِلَ
صَٰلِحٗا صَٰلِحٗا
فَعَسَىٰٓ فَعَسَىٰٓ
أَن أَن
يَكُونَ يَكُونَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُفۡلِحِينَ ٱلۡمُفۡلِحِينَ
٦٧ ٦٧
لیکن جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور عمل نیک کئے تو اُمید ہے کہ وہ نجات پانے والوں میں ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَرَبُّكَ وَرَبُّكَ
يَخۡلُقُ يَخۡلُقُ
مَا مَا
يَشَآءُ يَشَآءُ
وَيَخۡتَارُۗ وَيَخۡتَارُۗ
مَا مَا
كَانَ كَانَ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلۡخِيَرَةُۚ ٱلۡخِيَرَةُۚ
سُبۡحَٰنَ سُبۡحَٰنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَتَعَٰلَىٰ وَتَعَٰلَىٰ
عَمَّا عَمَّا
يُشۡرِكُونَ يُشۡرِكُونَ
٦٨ ٦٨
اور تمہارا پروردگار جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور (جسے چاہتا ہے) برگزیدہ کرلیتا ہے۔ ان کو اس کا اختیار نہیں ہے۔ یہ جو شرک کرتے ہیں خدا اس سے پاک وبالاتر ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَرَبُّكَ وَرَبُّكَ
يَعۡلَمُ يَعۡلَمُ
مَا مَا
تُكِنُّ تُكِنُّ
صُدُورُهُمۡ صُدُورُهُمۡ
وَمَا وَمَا
يُعۡلِنُونَ يُعۡلِنُونَ
٦٩ ٦٩
اور ان کے سینے جو کچھ مخفی کرتے اور جو یہ ظاہر کرتے ہیں تمہارا پروردگار اس کو جانتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَهُوَ وَهُوَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لَآ لَآ
إِلَٰهَ إِلَٰهَ
إِلَّا إِلَّا
هُوَۖ هُوَۖ
لَهُ لَهُ
ٱلۡحَمۡدُ ٱلۡحَمۡدُ
فِي فِي
ٱلۡأُولَىٰ ٱلۡأُولَىٰ
وَٱلۡأٓخِرَةِۖ وَٱلۡأٓخِرَةِۖ
وَلَهُ وَلَهُ
ٱلۡحُكۡمُ ٱلۡحُكۡمُ
وَإِلَيۡهِ وَإِلَيۡهِ
تُرۡجَعُونَ تُرۡجَعُونَ
٧٠ ٧٠
اور وہی خدا ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں دنیا اور آخرت میں اُسی کی تعریف ہے اور اُسی کا حکم اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Al-Qasas مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
