صفحہ 379 از 604
صفحہ 379 صفحة ٣٧٩ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از An-Naml 23
تک An-Naml 35
آیات 13 صفحہ 380 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنِّي إِنِّي
وَجَدتُّ وَجَدتُّ
ٱمۡرَأَةٗ ٱمۡرَأَةٗ
تَمۡلِكُهُمۡ تَمۡلِكُهُمۡ
وَأُوتِيَتۡ وَأُوتِيَتۡ
مِن مِن
كُلِّ كُلِّ
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
وَلَهَا وَلَهَا
عَرۡشٌ عَرۡشٌ
عَظِيمٞ عَظِيمٞ
٢٣ ٢٣
میں نے ایک عورت دیکھی کہ ان لوگوں پر بادشاہت کرتی ہے اور ہر چیز اسے میسر ہے اور اس کا ایک بڑا تخت ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَجَدتُّهَا وَجَدتُّهَا
وَقَوۡمَهَا وَقَوۡمَهَا
يَسۡجُدُونَ يَسۡجُدُونَ
لِلشَّمۡسِ لِلشَّمۡسِ
مِن مِن
دُونِ دُونِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَزَيَّنَ وَزَيَّنَ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلشَّيۡطَٰنُ ٱلشَّيۡطَٰنُ
أَعۡمَٰلَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ
فَصَدَّهُمۡ فَصَدَّهُمۡ
عَنِ عَنِ
ٱلسَّبِيلِ ٱلسَّبِيلِ
فَهُمۡ فَهُمۡ
لَا لَا
يَهۡتَدُونَ يَهۡتَدُونَ
٢٤ ٢٤
میں نے دیکھا کہ وہ اور اس کی قوم خدا کو چھوڑ کر آفتاب کو سجدہ کرتے ہیں اور شیطان نے ان کے اعمال انہیں آراستہ کر دکھائے ہیں اور ان کو رستے سے روک رکھا ہے پس وہ رستے پر نہیں آئے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَلَّاۤ أَلَّاۤ
يَسۡجُدُواْۤ يَسۡجُدُواْۤ
لِلَّهِ لِلَّهِ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يُخۡرِجُ يُخۡرِجُ
ٱلۡخَبۡءَ ٱلۡخَبۡءَ
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡأَرۡضِ
وَيَعۡلَمُ وَيَعۡلَمُ
مَا مَا
تُخۡفُونَ تُخۡفُونَ
وَمَا وَمَا
تُعۡلِنُونَ تُعۡلِنُونَ
٢٥ ٢٥
(اور نہیں سمجھتے) کہ خدا کو آسمانوں اور زمین میں چھپی چیزوں کو ظاہر کردیتا اور تمہارے پوشیدہ اور ظاہر اعمال کو جانتا ہے کیوں سجدہ نہ کریں
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لَآ لَآ
إِلَٰهَ إِلَٰهَ
إِلَّا إِلَّا
هُوَ هُوَ
رَبُّ رَبُّ
ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَرۡشِ
ٱلۡعَظِيمِ۩ ٱلۡعَظِيمِ۩
٢٦ ٢٦
خدا کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں وہی عرش عظیم کا مالک ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
۞ قَالَ ۞ قَالَ
سَنَنظُرُ سَنَنظُرُ
أَصَدَقۡتَ أَصَدَقۡتَ
أَمۡ أَمۡ
كُنتَ كُنتَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡكَٰذِبِينَ ٱلۡكَٰذِبِينَ
٢٧ ٢٧
سلیمان نے کہا (اچھا) ہم دیکھیں گے، تونے سچ کہا ہے یا تو جھوٹا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱذۡهَب ٱذۡهَب
بِّكِتَٰبِي بِّكِتَٰبِي
هَٰذَا هَٰذَا
فَأَلۡقِهۡ فَأَلۡقِهۡ
إِلَيۡهِمۡ إِلَيۡهِمۡ
ثُمَّ ثُمَّ
تَوَلَّ تَوَلَّ
عَنۡهُمۡ عَنۡهُمۡ
فَٱنظُرۡ فَٱنظُرۡ
مَاذَا مَاذَا
يَرۡجِعُونَ يَرۡجِعُونَ
٢٨ ٢٨
یہ میرا خط لے جا اور اسے ان کی طرف ڈال دے پھر ان کے پاس سے پھر آ اور دیکھ کہ وہ کیا جواب دیتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَتۡ قَالَتۡ
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلۡمَلَؤُاْ ٱلۡمَلَؤُاْ
إِنِّيٓ إِنِّيٓ
أُلۡقِيَ أُلۡقِيَ
إِلَيَّ إِلَيَّ
كِتَٰبٞ كِتَٰبٞ
كَرِيمٌ كَرِيمٌ
٢٩ ٢٩
ملکہ نے کہا کہ دربار والو! میری طرف ایک نامہ گرامی ڈالا گیا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
مِن مِن
سُلَيۡمَٰنَ سُلَيۡمَٰنَ
وَإِنَّهُۥ وَإِنَّهُۥ
بِسۡمِ بِسۡمِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحۡمَٰنِ
ٱلرَّحِيمِ ٱلرَّحِيمِ
٣٠ ٣٠
وہ سلیمان کی طرف سے ہے اور مضمون یہ ہے کہ شروع خدا کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَلَّا أَلَّا
تَعۡلُواْ تَعۡلُواْ
عَلَيَّ عَلَيَّ
وَأۡتُونِي وَأۡتُونِي
مُسۡلِمِينَ مُسۡلِمِينَ
٣١ ٣١
(بعد اس کے یہ) کہ مجھے سرکشی نہ کرو اور مطیع ومنقاد ہو کر میرے پاس چلے آؤ
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَتۡ قَالَتۡ
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلۡمَلَؤُاْ ٱلۡمَلَؤُاْ
أَفۡتُونِي أَفۡتُونِي
فِيٓ فِيٓ
أَمۡرِي أَمۡرِي
مَا مَا
كُنتُ كُنتُ
قَاطِعَةً قَاطِعَةً
أَمۡرًا أَمۡرًا
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
تَشۡهَدُونِ تَشۡهَدُونِ
٣٢ ٣٢
(خط سنا کر) وہ کہنے لگی کہ اے اہل دربار میرے اس معاملے میں مجھے مشورہ دو، جب تک تم حاضر نہ ہو (اور صلاح نہ دو) میں کسی کام کو فیصل کرنے والی نہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
نَحۡنُ نَحۡنُ
أُوْلُواْ أُوْلُواْ
قُوَّةٖ قُوَّةٖ
وَأُوْلُواْ وَأُوْلُواْ
بَأۡسٖ بَأۡسٖ
شَدِيدٖ شَدِيدٖ
وَٱلۡأَمۡرُ وَٱلۡأَمۡرُ
إِلَيۡكِ إِلَيۡكِ
فَٱنظُرِي فَٱنظُرِي
مَاذَا مَاذَا
تَأۡمُرِينَ تَأۡمُرِينَ
٣٣ ٣٣
وہ بولے کہ ہم بڑے زورآور اور سخت جنگجو ہیں اور حکم آپ کے اختیار ہے تو جو حکم دیجیئے گا (اس کے مآل پر) نظر کرلیجیئے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَتۡ قَالَتۡ
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡمُلُوكَ ٱلۡمُلُوكَ
إِذَا إِذَا
دَخَلُواْ دَخَلُواْ
قَرۡيَةً قَرۡيَةً
أَفۡسَدُوهَا أَفۡسَدُوهَا
وَجَعَلُوٓاْ وَجَعَلُوٓاْ
أَعِزَّةَ أَعِزَّةَ
أَهۡلِهَآ أَهۡلِهَآ
أَذِلَّةٗۚ أَذِلَّةٗۚ
وَكَذَٰلِكَ وَكَذَٰلِكَ
يَفۡعَلُونَ يَفۡعَلُونَ
٣٤ ٣٤
اس نے کہا کہ بادشاہ جب کسی شہر میں داخل ہوتے ہیں تو اس کو تباہ کر دیتے ہیں اور وہاں کے عزت والوں کو ذلیل کر دیا کرتے ہیں اور اسی طرح یہ بھی کریں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِنِّي وَإِنِّي
مُرۡسِلَةٌ مُرۡسِلَةٌ
إِلَيۡهِم إِلَيۡهِم
بِهَدِيَّةٖ بِهَدِيَّةٖ
فَنَاظِرَةُۢ فَنَاظِرَةُۢ
بِمَ بِمَ
يَرۡجِعُ يَرۡجِعُ
ٱلۡمُرۡسَلُونَ ٱلۡمُرۡسَلُونَ
٣٥ ٣٥
اور میں ان کی طرف کچھ تحفہ بھیجتی ہوں اور دیکھتی ہوں کہ قاصد کیا جواب لاتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ An-Naml مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
