صفحہ 372 از 604
صفحہ 372 صفحة ٣٧٢
معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
- از
- Ash-Shu'ara 112
- تک
- Ash-Shu'ara 136
- آیات
- 25
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قَالَ قَالَ
وَمَا وَمَا
عِلۡمِي عِلۡمِي
بِمَا بِمَا
كَانُواْ كَانُواْ
يَعۡمَلُونَ يَعۡمَلُونَ
١١٢ ١١٢
نوح نے کہا کہ مجھے کیا معلوم کہ وہ کیا کرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنۡ إِنۡ
حِسَابُهُمۡ حِسَابُهُمۡ
إِلَّا إِلَّا
عَلَىٰ عَلَىٰ
رَبِّيۖ رَبِّيۖ
لَوۡ لَوۡ
تَشۡعُرُونَ تَشۡعُرُونَ
١١٣ ١١٣
ان کا حساب (اعمال) میرے پروردگار کے ذمے ہے کاش تم سمجھو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَآ وَمَآ
أَنَا۠ أَنَا۠
بِطَارِدِ بِطَارِدِ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
١١٤ ١١٤
اور میں مومنوں کو نکال دینے والا نہیں ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنۡ إِنۡ
أَنَا۠ أَنَا۠
إِلَّا إِلَّا
نَذِيرٞ نَذِيرٞ
مُّبِينٞ مُّبِينٞ
١١٥ ١١٥
میں تو صرف کھول کھول کر نصیحت کرنے والا ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
لَئِن لَئِن
لَّمۡ لَّمۡ
تَنتَهِ تَنتَهِ
يَٰنُوحُ يَٰنُوحُ
لَتَكُونَنَّ لَتَكُونَنَّ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمَرۡجُومِينَ ٱلۡمَرۡجُومِينَ
١١٦ ١١٦
انہوں نے کہا کہ نوح اگر تم باز نہ آؤ گے تو سنگسار کردیئے جاؤ گے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
رَبِّ رَبِّ
إِنَّ إِنَّ
قَوۡمِي قَوۡمِي
كَذَّبُونِ كَذَّبُونِ
١١٧ ١١٧
نوح نے کہا کہ پروردگار میری قوم نے تو مجھے جھٹلا دیا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱفۡتَحۡ فَٱفۡتَحۡ
بَيۡنِي بَيۡنِي
وَبَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَهُمۡ
فَتۡحٗا فَتۡحٗا
وَنَجِّنِي وَنَجِّنِي
وَمَن وَمَن
مَّعِيَ مَّعِيَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
١١٨ ١١٨
سو تو میرے اور ان کے درمیان ایک کھلا فیصلہ کردے اور مجھے اور جو میرے ساتھ ہیں ان کو بچا لے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَنجَيۡنَٰهُ فَأَنجَيۡنَٰهُ
وَمَن وَمَن
مَّعَهُۥ مَّعَهُۥ
فِي فِي
ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡفُلۡكِ
ٱلۡمَشۡحُونِ ٱلۡمَشۡحُونِ
١١٩ ١١٩
پس ہم نے ان کو اور جو ان کے ساتھ کشتی میں سوار تھے، ان کو بچا لیا
Fatah Muhammad Jalandhari
ثُمَّ ثُمَّ
أَغۡرَقۡنَا أَغۡرَقۡنَا
بَعۡدُ بَعۡدُ
ٱلۡبَاقِينَ ٱلۡبَاقِينَ
١٢٠ ١٢٠
پھر اس کے بعد باقی لوگوں کو ڈبو دیا
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَةٗۖ لَأٓيَةٗۖ
وَمَا وَمَا
كَانَ كَانَ
أَكۡثَرُهُم أَكۡثَرُهُم
مُّؤۡمِنِينَ مُّؤۡمِنِينَ
١٢١ ١٢١
بےشک اس میں نشانی ہے اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِنَّ وَإِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
لَهُوَ لَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلرَّحِيمُ ٱلرَّحِيمُ
١٢٢ ١٢٢
اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
كَذَّبَتۡ كَذَّبَتۡ
عَادٌ عَادٌ
ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٢٣ ١٢٣
عاد نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا
Fatah Muhammad Jalandhari
إِذۡ إِذۡ
قَالَ قَالَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
أَخُوهُمۡ أَخُوهُمۡ
هُودٌ هُودٌ
أَلَا أَلَا
تَتَّقُونَ تَتَّقُونَ
١٢٤ ١٢٤
جب ان سے ان کے بھائی ہود نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنِّي إِنِّي
لَكُمۡ لَكُمۡ
رَسُولٌ رَسُولٌ
أَمِينٞ أَمِينٞ
١٢٥ ١٢٥
میں تو تمہارا امانت دار پیغمبر ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱتَّقُواْ فَٱتَّقُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
وَأَطِيعُونِ وَأَطِيعُونِ
١٢٦ ١٢٦
تو خدا سے ڈرو اور میرا کہا مانو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَآ وَمَآ
أَسۡـَٔلُكُمۡ أَسۡـَٔلُكُمۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
مِنۡ مِنۡ
أَجۡرٍۖ أَجۡرٍۖ
إِنۡ إِنۡ
أَجۡرِيَ أَجۡرِيَ
إِلَّا إِلَّا
عَلَىٰ عَلَىٰ
رَبِّ رَبِّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ ٱلۡعَٰلَمِينَ
١٢٧ ١٢٧
اور میں اس کا تم سے کچھ بدلہ نہیں مانگتا۔ میرا بدلہ (خدائے) رب العالمین کے ذمے ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَتَبۡنُونَ أَتَبۡنُونَ
بِكُلِّ بِكُلِّ
رِيعٍ رِيعٍ
ءَايَةٗ ءَايَةٗ
تَعۡبَثُونَ تَعۡبَثُونَ
١٢٨ ١٢٨
بھلا تم ہر اونچی جگہ پر نشان تعمیر کرتے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَتَتَّخِذُونَ وَتَتَّخِذُونَ
مَصَانِعَ مَصَانِعَ
لَعَلَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ
تَخۡلُدُونَ تَخۡلُدُونَ
١٢٩ ١٢٩
اور محل بناتے ہو شاید تم ہمیشہ رہو گے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِذَا وَإِذَا
بَطَشۡتُم بَطَشۡتُم
بَطَشۡتُمۡ بَطَشۡتُمۡ
جَبَّارِينَ جَبَّارِينَ
١٣٠ ١٣٠
اور جب (کسی کو) پکڑتے ہو تو ظالمانہ پکڑتے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱتَّقُواْ فَٱتَّقُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
وَأَطِيعُونِ وَأَطِيعُونِ
١٣١ ١٣١
تو خدا سے ڈرو اور میری اطاعت کرو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱتَّقُواْ وَٱتَّقُواْ
ٱلَّذِيٓ ٱلَّذِيٓ
أَمَدَّكُم أَمَدَّكُم
بِمَا بِمَا
تَعۡلَمُونَ تَعۡلَمُونَ
١٣٢ ١٣٢
اور اس سے جس نے تم کو ان چیزوں سے مدد دی جن کو تم جانتے ہو۔ ڈرو
Fatah Muhammad Jalandhari
أَمَدَّكُم أَمَدَّكُم
بِأَنۡعَٰمٖ بِأَنۡعَٰمٖ
وَبَنِينَ وَبَنِينَ
١٣٣ ١٣٣
اس نے تمہیں چارپایوں اور بیٹوں سے مدد دی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَجَنَّٰتٖ وَجَنَّٰتٖ
وَعُيُونٍ وَعُيُونٍ
١٣٤ ١٣٤
اور باغوں اور چشموں سے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنِّيٓ إِنِّيٓ
أَخَافُ أَخَافُ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
عَذَابَ عَذَابَ
يَوۡمٍ يَوۡمٍ
عَظِيمٖ عَظِيمٖ
١٣٥ ١٣٥
مجھ کو تمہارے بارے میں بڑے (سخت) دن کے عذاب کا خوف ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
سَوَآءٌ سَوَآءٌ
عَلَيۡنَآ عَلَيۡنَآ
أَوَعَظۡتَ أَوَعَظۡتَ
أَمۡ أَمۡ
لَمۡ لَمۡ
تَكُن تَكُن
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡوَٰعِظِينَ ٱلۡوَٰعِظِينَ
١٣٦ ١٣٦
وہ کہنے لگے کہ ہمیں خواہ نصیحت کرو یا نہ کرو ہمارے لئے یکساں ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Ash-Shu'ara مکمل کر لی
پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%