فَلَمَّا
تَرَٰٓءَا
ٱلۡجَمۡعَانِ
قَالَ
أَصۡحَٰبُ
مُوسَىٰٓ
إِنَّا
لَمُدۡرَكُونَ
٦١
جب دونوں جماعتیں آمنے سامنے ہوئیں تو موسیٰ کے ساتھی کہنے لگے کہ ہم تو پکڑ لئے گئے
Fatah Muhammad Jalandhari
مطالعے کی ترجیحات
پیش نظارہ
بِسۡمِ
ٱللَّهِ
ٱلرَّحۡمَٰنِ
ٱلرَّحِيمِ
١
3
چھوٹا بڑا
لفظی ترجمہ
ڈسپلے موڈ
آف لائن قرآن
شروع نہیں ہوا 0 / 114 سورتیں
0 MB محفوظ · پس منظر میں ڈاؤن لوڈ ہوتا ہے تاکہ قرآن بغیر انٹرنیٹ کے بھی پڑھا جا سکے۔
صفحہ 370 از 604
صفحہ 370 صفحة ٣٧٠
معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
- Ash-Shu'ara 61
- Ash-Shu'ara 83
- 23
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قَالَ
كـَلَّآۖ
إِنَّ
مَعِيَ
رَبِّي
سَيَهۡدِينِ
٦٢
موسیٰ نے کہا ہرگز نہیں میرا پروردگار میرے ساتھ ہے وہ مجھے رستہ بتائے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَوۡحَيۡنَآ
إِلَىٰ
مُوسَىٰٓ
أَنِ
ٱضۡرِب
بِّعَصَاكَ
ٱلۡبَحۡرَۖ
فَٱنفَلَقَ
فَكَانَ
كُلُّ
فِرۡقٖ
كَٱلطَّوۡدِ
ٱلۡعَظِيمِ
٦٣
اس وقت ہم نے موسیٰ کی طرف وحی بھیجی کہ اپنی لاٹھی دریا پر مارو۔ تو دریا پھٹ گیا۔ اور ہر ایک ٹکڑا (یوں) ہوگیا (کہ) گویا بڑا پہاڑ (ہے)
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَزۡلَفۡنَا
ثَمَّ
ٱلۡأٓخَرِينَ
٦٤
اور دوسروں کو وہاں ہم نے قریب کردیا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَنجَيۡنَا
مُوسَىٰ
وَمَن
مَّعَهُۥٓ
أَجۡمَعِينَ
٦٥
اور موسیٰ اور ان کے ساتھ والوں کو تو بچا لیا
Fatah Muhammad Jalandhari
ثُمَّ
أَغۡرَقۡنَا
ٱلۡأٓخَرِينَ
٦٦
پھر دوسروں کو ڈبو دیا
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ
فِي
ذَٰلِكَ
لَأٓيَةٗۖ
وَمَا
كَانَ
أَكۡثَرُهُم
مُّؤۡمِنِينَ
٦٧
بےشک اس (قصے) میں نشانی ہے۔ لیکن یہ اکثر ایمان لانے والے نہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِنَّ
رَبَّكَ
لَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ
ٱلرَّحِيمُ
٦٨
اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱتۡلُ
عَلَيۡهِمۡ
نَبَأَ
إِبۡرَٰهِيمَ
٦٩
اور ان کو ابراہیم کا حال پڑھ کر سنا دو
Fatah Muhammad Jalandhari
إِذۡ
قَالَ
لِأَبِيهِ
وَقَوۡمِهِۦ
مَا
تَعۡبُدُونَ
٧٠
جب انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم کے لوگوں سے کہا کہ تم کس چیز کو پوجتے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ
نَعۡبُدُ
أَصۡنَامٗا
فَنَظَلُّ
لَهَا
عَٰكِفِينَ
٧١
وہ کہنے لگے کہ ہم بتوں کو پوجتے ہیں اور ان کی پوجا پر قائم ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ
هَلۡ
يَسۡمَعُونَكُمۡ
إِذۡ
تَدۡعُونَ
٧٢
ابراہیم نے کہا کہ جب تم ان کو پکارتے ہو تو کیا وہ تمہاری آواز کو سنتے ہیں؟
Fatah Muhammad Jalandhari
أَوۡ
يَنفَعُونَكُمۡ
أَوۡ
يَضُرُّونَ
٧٣
یا تمہیں کچھ فائدے دے سکتے یا نقصان پہنچا سکتے ہیں؟
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ
بَلۡ
وَجَدۡنَآ
ءَابَآءَنَا
كَذَٰلِكَ
يَفۡعَلُونَ
٧٤
انہوں نے کہا (نہیں) بلکہ ہم نے اپنے باپ دادا کو اسی طرح کرتے دیکھا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ
أَفَرَءَيۡتُم
مَّا
كُنتُمۡ
تَعۡبُدُونَ
٧٥
ابراہیم نے کہا کیا تم نے دیکھا کہ جن کو تم پوجتے رہے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
أَنتُمۡ
وَءَابَآؤُكُمُ
ٱلۡأَقۡدَمُونَ
٧٦
تم بھی اور تمہارے اگلے باپ دادا بھی
Fatah Muhammad Jalandhari
فَإِنَّهُمۡ
عَدُوّٞ
لِّيٓ
إِلَّا
رَبَّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ
٧٧
وہ میرے دشمن ہیں۔ مگر خدائے رب العالمین (میرا دوست ہے)
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱلَّذِي
خَلَقَنِي
فَهُوَ
يَهۡدِينِ
٧٨
جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور وہی مجھے رستہ دکھاتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلَّذِي
هُوَ
يُطۡعِمُنِي
وَيَسۡقِينِ
٧٩
اور وہ جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِذَا
مَرِضۡتُ
فَهُوَ
يَشۡفِينِ
٨٠
اور جب میں بیمار پڑتا ہوں تو مجھے شفا بخشتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلَّذِي
يُمِيتُنِي
ثُمَّ
يُحۡيِينِ
٨١
اور جو مجھے مارے گا اور پھر زندہ کرے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلَّذِيٓ
أَطۡمَعُ
أَن
يَغۡفِرَ
لِي
خَطِيٓـَٔتِي
يَوۡمَ
ٱلدِّينِ
٨٢
اور وہ جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ قیامت کے دن میرے گناہ بخشے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
رَبِّ
هَبۡ
لِي
حُكۡمٗا
وَأَلۡحِقۡنِي
بِٱلصَّٰلِحِينَ
٨٣
اے پروردگار مجھے علم ودانش عطا فرما اور نیکوکاروں میں شامل کر
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Ash-Shu'ara مکمل کر لی
پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%