صفحہ 349 از 604
صفحہ 349 صفحة ٣٤٩ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Al-Mu'minun 105
تک Al-Mu'minun 118
آیات 14 صفحہ 350 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلَمۡ أَلَمۡ
تَكُنۡ تَكُنۡ
ءَايَٰتِي ءَايَٰتِي
تُتۡلَىٰ تُتۡلَىٰ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
فَكُنتُم فَكُنتُم
بِهَا بِهَا
تُكَذِّبُونَ تُكَذِّبُونَ
١٠٥ ١٠٥
کیا تم کو میری آیتیں پڑھ کر نہیں سنائی جاتیں تھیں (نہیں) تم ان کو سنتے تھے (اور) جھٹلاتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
رَبَّنَا رَبَّنَا
غَلَبَتۡ غَلَبَتۡ
عَلَيۡنَا عَلَيۡنَا
شِقۡوَتُنَا شِقۡوَتُنَا
وَكُنَّا وَكُنَّا
قَوۡمٗا قَوۡمٗا
ضَآلِّينَ ضَآلِّينَ
١٠٦ ١٠٦
اے ہمارے پروردگار! ہم پر ہماری کم بختی غالب ہوگئی اور ہم رستے سے بھٹک گئے
Fatah Muhammad Jalandhari
رَبَّنَآ رَبَّنَآ
أَخۡرِجۡنَا أَخۡرِجۡنَا
مِنۡهَا مِنۡهَا
فَإِنۡ فَإِنۡ
عُدۡنَا عُدۡنَا
فَإِنَّا فَإِنَّا
ظَٰلِمُونَ ظَٰلِمُونَ
١٠٧ ١٠٧
اے پروردگار! ہم کو اس میں سے نکال دے، اگر ہم پھر (ایسے کام) کریں تو ظالم ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
ٱخۡسَـُٔواْ ٱخۡسَـُٔواْ
فِيهَا فِيهَا
وَلَا وَلَا
تُكَلِّمُونِ تُكَلِّمُونِ
١٠٨ ١٠٨
(خدا) فرمائے گا کہ اسی میں ذلت کے ساتھ پڑے رہو اور مجھ سے بات نہ کرو
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
كَانَ كَانَ
فَرِيقٞ فَرِيقٞ
مِّنۡ مِّنۡ
عِبَادِي عِبَادِي
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
رَبَّنَآ رَبَّنَآ
ءَامَنَّا ءَامَنَّا
فَٱغۡفِرۡ فَٱغۡفِرۡ
لَنَا لَنَا
وَٱرۡحَمۡنَا وَٱرۡحَمۡنَا
وَأَنتَ وَأَنتَ
خَيۡرُ خَيۡرُ
ٱلرَّٰحِمِينَ ٱلرَّٰحِمِينَ
١٠٩ ١٠٩
میرے بندوں میں ایک گروہ تھا جو دعا کیا کرتا تھا کہ اے ہمارے پروردگار ہم ایمان لائے تو تُو ہم کو بخش دے اور ہم پر رحم کر اور تو سب سے بہتر رحم کرنے والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ
سِخۡرِيًّا سِخۡرِيًّا
حَتَّىٰٓ حَتَّىٰٓ
أَنسَوۡكُمۡ أَنسَوۡكُمۡ
ذِكۡرِي ذِكۡرِي
وَكُنتُم وَكُنتُم
مِّنۡهُمۡ مِّنۡهُمۡ
تَضۡحَكُونَ تَضۡحَكُونَ
١١٠ ١١٠
تو تم ان سے تمسخر کرتے رہے یہاں تک کہ ان کے پیچھے میری یاد بھی بھول گئے اور تم (ہمیشہ) ان سے ہنسی کیا کرتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنِّي إِنِّي
جَزَيۡتُهُمُ جَزَيۡتُهُمُ
ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡيَوۡمَ
بِمَا بِمَا
صَبَرُوٓاْ صَبَرُوٓاْ
أَنَّهُمۡ أَنَّهُمۡ
هُمُ هُمُ
ٱلۡفَآئِزُونَ ٱلۡفَآئِزُونَ
١١١ ١١١
آج میں نے اُن کو اُن کے صبر کا بدلہ دیا، کہ وہ کامیاب ہوگئے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَٰلَ قَٰلَ
كَمۡ كَمۡ
لَبِثۡتُمۡ لَبِثۡتُمۡ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
عَدَدَ عَدَدَ
سِنِينَ سِنِينَ
١١٢ ١١٢
(خدا) پوچھے گا کہ تم زمین میں کتنے برس رہے؟
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
لَبِثۡنَا لَبِثۡنَا
يَوۡمًا يَوۡمًا
أَوۡ أَوۡ
بَعۡضَ بَعۡضَ
يَوۡمٖ يَوۡمٖ
فَسۡـَٔلِ فَسۡـَٔلِ
ٱلۡعَآدِّينَ ٱلۡعَآدِّينَ
١١٣ ١١٣
وہ کہیں گے کہ ہم ایک روز یا ایک روز سے بھی کم رہے تھے، شمار کرنے والوں سے پوچھ لیجیئے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَٰلَ قَٰلَ
إِن إِن
لَّبِثۡتُمۡ لَّبِثۡتُمۡ
إِلَّا إِلَّا
قَلِيلٗاۖ قَلِيلٗاۖ
لَّوۡ لَّوۡ
أَنَّكُمۡ أَنَّكُمۡ
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَعۡلَمُونَ تَعۡلَمُونَ
١١٤ ١١٤
(خدا) فرمائے گا کہ (وہاں) تم (بہت ہی) کم رہے۔ کاش تم جانتے ہوتے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَفَحَسِبۡتُمۡ أَفَحَسِبۡتُمۡ
أَنَّمَا أَنَّمَا
خَلَقۡنَٰكُمۡ خَلَقۡنَٰكُمۡ
عَبَثٗا عَبَثٗا
وَأَنَّكُمۡ وَأَنَّكُمۡ
إِلَيۡنَا إِلَيۡنَا
لَا لَا
تُرۡجَعُونَ تُرۡجَعُونَ
١١٥ ١١٥
کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ ہم نے تم کو بےفائدہ پیدا کیا ہے اور یہ تم ہماری طرف لوٹ کر نہیں آؤ گے؟
Fatah Muhammad Jalandhari
فَتَعَٰلَى فَتَعَٰلَى
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلۡمَلِكُ ٱلۡمَلِكُ
ٱلۡحَقُّۖ ٱلۡحَقُّۖ
لَآ لَآ
إِلَٰهَ إِلَٰهَ
إِلَّا إِلَّا
هُوَ هُوَ
رَبُّ رَبُّ
ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَرۡشِ
ٱلۡكَرِيمِ ٱلۡكَرِيمِ
١١٦ ١١٦
تو خدا جو سچا بادشاہ ہے (اس کی شان) اس سے اونچی ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہی عرش بزرگ کا مالک ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَن وَمَن
يَدۡعُ يَدۡعُ
مَعَ مَعَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
إِلَٰهًا إِلَٰهًا
ءَاخَرَ ءَاخَرَ
لَا لَا
بُرۡهَٰنَ بُرۡهَٰنَ
لَهُۥ لَهُۥ
بِهِۦ بِهِۦ
فَإِنَّمَا فَإِنَّمَا
حِسَابُهُۥ حِسَابُهُۥ
عِندَ عِندَ
رَبِّهِۦٓۚ رَبِّهِۦٓۚ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
لَا لَا
يُفۡلِحُ يُفۡلِحُ
ٱلۡكَٰفِرُونَ ٱلۡكَٰفِرُونَ
١١٧ ١١٧
اور جو شخص خدا کے ساتھ اور معبود کو پکارتا ہے جس کی اس کے پاس کچھ بھی سند نہیں تو اس کا حساب خدا ہی کے ہاں ہوگا۔ کچھ شک نہیں کہ کافر رستگاری نہیں پائیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَقُل وَقُل
رَّبِّ رَّبِّ
ٱغۡفِرۡ ٱغۡفِرۡ
وَٱرۡحَمۡ وَٱرۡحَمۡ
وَأَنتَ وَأَنتَ
خَيۡرُ خَيۡرُ
ٱلرَّٰحِمِينَ ٱلرَّٰحِمِينَ
١١٨ ١١٨
اور خدا سے دعا کرو کہ میرے پروردگار مجھے بخش دے اور (مجھ پر) رحم کر اور تو سب سے بہتر رحم کرنے والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Al-Mu'minun مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
