صفحہ 303 از 604
صفحہ 303 صفحة ٣٠٣ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Al-Kahf 84
تک Al-Kahf 97
آیات 14 صفحہ 304 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّا إِنَّا
مَكَّنَّا مَكَّنَّا
لَهُۥ لَهُۥ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
وَءَاتَيۡنَٰهُ وَءَاتَيۡنَٰهُ
مِن مِن
كُلِّ كُلِّ
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
سَبَبٗا سَبَبٗا
٨٤ ٨٤
ہم نے اس کو زمین میں بڑی دسترس دی تھی اور ہر طرح کا سامان عطا کیا تھا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَتۡبَعَ فَأَتۡبَعَ
سَبَبًا سَبَبًا
٨٥ ٨٥
تو اس نے (سفر کا) ایک سامان کیا
Fatah Muhammad Jalandhari
حَتَّىٰٓ حَتَّىٰٓ
إِذَا إِذَا
بَلَغَ بَلَغَ
مَغۡرِبَ مَغۡرِبَ
ٱلشَّمۡسِ ٱلشَّمۡسِ
وَجَدَهَا وَجَدَهَا
تَغۡرُبُ تَغۡرُبُ
فِي فِي
عَيۡنٍ عَيۡنٍ
حَمِئَةٖ حَمِئَةٖ
وَوَجَدَ وَوَجَدَ
عِندَهَا عِندَهَا
قَوۡمٗاۖ قَوۡمٗاۖ
قُلۡنَا قُلۡنَا
يَٰذَا يَٰذَا
ٱلۡقَرۡنَيۡنِ ٱلۡقَرۡنَيۡنِ
إِمَّآ إِمَّآ
أَن أَن
تُعَذِّبَ تُعَذِّبَ
وَإِمَّآ وَإِمَّآ
أَن أَن
تَتَّخِذَ تَتَّخِذَ
فِيهِمۡ فِيهِمۡ
حُسۡنٗا حُسۡنٗا
٨٦ ٨٦
یہاں تک کہ جب سورج کے غروب ہونے کی جگہ پہنچا تو اسے ایسا پایا کہ ایک کیچڑ کی ندی میں ڈوب رہا ہے اور اس (ندی) کے پاس ایک قوم دیکھی۔ ہم نے کہا ذوالقرنین! تم ان کو خواہ تکلیف دو خواہ ان (کے بارے) میں بھلائی اختیار کرو (دونوں باتوں میں تم کو قدرت ہے)
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
أَمَّا أَمَّا
مَن مَن
ظَلَمَ ظَلَمَ
فَسَوۡفَ فَسَوۡفَ
نُعَذِّبُهُۥ نُعَذِّبُهُۥ
ثُمَّ ثُمَّ
يُرَدُّ يُرَدُّ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّهِۦ رَبِّهِۦ
فَيُعَذِّبُهُۥ فَيُعَذِّبُهُۥ
عَذَابٗا عَذَابٗا
نُّكۡرٗا نُّكۡرٗا
٨٧ ٨٧
ذوالقرنین نے کہا کہ جو (کفر وبدکرداری سے) ظلم کرے گا اسے ہم عذاب دیں گے۔ پھر (جب) وہ اپنے پروردگار کی طرف لوٹایا جائے گا تو وہ بھی اسے بُرا عذاب دے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَمَّا وَأَمَّا
مَنۡ مَنۡ
ءَامَنَ ءَامَنَ
وَعَمِلَ وَعَمِلَ
صَٰلِحٗا صَٰلِحٗا
فَلَهُۥ فَلَهُۥ
جَزَآءً جَزَآءً
ٱلۡحُسۡنَىٰۖ ٱلۡحُسۡنَىٰۖ
وَسَنَقُولُ وَسَنَقُولُ
لَهُۥ لَهُۥ
مِنۡ مِنۡ
أَمۡرِنَا أَمۡرِنَا
يُسۡرٗا يُسۡرٗا
٨٨ ٨٨
اور جو ایمان لائے گا اور عمل نیک کرے گا اس کے لئے بہت اچھا بدلہ ہے۔ اور ہم اپنے معاملے میں (اس پر کسی طرح کی سختی نہیں کریں گے بلکہ) اس سے نرم بات کہیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
ثُمَّ ثُمَّ
أَتۡبَعَ أَتۡبَعَ
سَبَبًا سَبَبًا
٨٩ ٨٩
پھر اس نے ایک اور سامان (سفر کا) کیا
Fatah Muhammad Jalandhari
حَتَّىٰٓ حَتَّىٰٓ
إِذَا إِذَا
بَلَغَ بَلَغَ
مَطۡلِعَ مَطۡلِعَ
ٱلشَّمۡسِ ٱلشَّمۡسِ
وَجَدَهَا وَجَدَهَا
تَطۡلُعُ تَطۡلُعُ
عَلَىٰ عَلَىٰ
قَوۡمٖ قَوۡمٖ
لَّمۡ لَّمۡ
نَجۡعَل نَجۡعَل
لَّهُم لَّهُم
مِّن مِّن
دُونِهَا دُونِهَا
سِتۡرٗا سِتۡرٗا
٩٠ ٩٠
یہاں تک کہ سورج کے طلوع ہونے کے مقام پر پہنچا تو دیکھا کہ وہ ایسے لوگوں پر طلوع کرتا ہے جن کے لئے ہم نے سورج کے اس طرف کوئی اوٹ نہیں بنائی تھی
Fatah Muhammad Jalandhari
كَذَٰلِكَۖ كَذَٰلِكَۖ
وَقَدۡ وَقَدۡ
أَحَطۡنَا أَحَطۡنَا
بِمَا بِمَا
لَدَيۡهِ لَدَيۡهِ
خُبۡرٗا خُبۡرٗا
٩١ ٩١
(حقیقت حال) یوں (تھی) اور جو کچھ اس کے پاس تھا ہم کو سب کی خبر تھی
Fatah Muhammad Jalandhari
ثُمَّ ثُمَّ
أَتۡبَعَ أَتۡبَعَ
سَبَبًا سَبَبًا
٩٢ ٩٢
پھر اس نے ایک اور سامان کیا
Fatah Muhammad Jalandhari
حَتَّىٰٓ حَتَّىٰٓ
إِذَا إِذَا
بَلَغَ بَلَغَ
بَيۡنَ بَيۡنَ
ٱلسَّدَّيۡنِ ٱلسَّدَّيۡنِ
وَجَدَ وَجَدَ
مِن مِن
دُونِهِمَا دُونِهِمَا
قَوۡمٗا قَوۡمٗا
لَّا لَّا
يَكَادُونَ يَكَادُونَ
يَفۡقَهُونَ يَفۡقَهُونَ
قَوۡلٗا قَوۡلٗا
٩٣ ٩٣
یہاں تک کہ دو دیواروں کے درمیان پہنچا تو دیکھا کہ ان کے اس طرف کچھ لوگ ہیں کہ بات کو سمجھ نہیں سکتے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
يَٰذَا يَٰذَا
ٱلۡقَرۡنَيۡنِ ٱلۡقَرۡنَيۡنِ
إِنَّ إِنَّ
يَأۡجُوجَ يَأۡجُوجَ
وَمَأۡجُوجَ وَمَأۡجُوجَ
مُفۡسِدُونَ مُفۡسِدُونَ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
فَهَلۡ فَهَلۡ
نَجۡعَلُ نَجۡعَلُ
لَكَ لَكَ
خَرۡجًا خَرۡجًا
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
أَن أَن
تَجۡعَلَ تَجۡعَلَ
بَيۡنَنَا بَيۡنَنَا
وَبَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَهُمۡ
سَدّٗا سَدّٗا
٩٤ ٩٤
ان لوگوں نے کہا ذوالقرنین! یاجوج اور ماجوج زمین میں فساد کرتے رہتے ہیں بھلا ہم آپ کے لئے خرچ (کا انتظام) کردیں کہ آپ ہمارے اور ان کے درمیان ایک دیوار کھینچ دیں
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
مَا مَا
مَكَّنِّي مَكَّنِّي
فِيهِ فِيهِ
رَبِّي رَبِّي
خَيۡرٞ خَيۡرٞ
فَأَعِينُونِي فَأَعِينُونِي
بِقُوَّةٍ بِقُوَّةٍ
أَجۡعَلۡ أَجۡعَلۡ
بَيۡنَكُمۡ بَيۡنَكُمۡ
وَبَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَهُمۡ
رَدۡمًا رَدۡمًا
٩٥ ٩٥
ذوالقرنین نے کہا کہ خرچ کا جو مقدور خدا نے مجھے بخشا ہے وہ بہت اچھا ہے۔ تم مجھے قوت (بازو) سے مدد دو۔ میں تمہارے اور ان کے درمیان ایک مضبوط اوٹ بنا دوں گا
Fatah Muhammad Jalandhari
ءَاتُونِي ءَاتُونِي
زُبَرَ زُبَرَ
ٱلۡحَدِيدِۖ ٱلۡحَدِيدِۖ
حَتَّىٰٓ حَتَّىٰٓ
إِذَا إِذَا
سَاوَىٰ سَاوَىٰ
بَيۡنَ بَيۡنَ
ٱلصَّدَفَيۡنِ ٱلصَّدَفَيۡنِ
قَالَ قَالَ
ٱنفُخُواْۖ ٱنفُخُواْۖ
حَتَّىٰٓ حَتَّىٰٓ
إِذَا إِذَا
جَعَلَهُۥ جَعَلَهُۥ
نَارٗا نَارٗا
قَالَ قَالَ
ءَاتُونِيٓ ءَاتُونِيٓ
أُفۡرِغۡ أُفۡرِغۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
قِطۡرٗا قِطۡرٗا
٩٦ ٩٦
تو تم لوہے کے (بڑے بڑے) تختے لاؤ (چنانچہ کام جاری کردیا گیا) یہاں تک کہ جب اس نے دونوں پہاڑوں کے درمیان (کا حصہ) برابر کر دیا۔ اور کہا کہ (اب اسے) دھونکو۔ یہاں تک کہ جب اس کو (دھونک دھونک) کر آگ کر دیا تو کہا کہ (اب) میرے پاس تانبہ لاؤ اس پر پگھلا کر ڈال دوں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَمَا فَمَا
ٱسۡطَٰعُوٓاْ ٱسۡطَٰعُوٓاْ
أَن أَن
يَظۡهَرُوهُ يَظۡهَرُوهُ
وَمَا وَمَا
ٱسۡتَطَٰعُواْ ٱسۡتَطَٰعُواْ
لَهُۥ لَهُۥ
نَقۡبٗا نَقۡبٗا
٩٧ ٩٧
پھر ان میں یہ قدرت نہ رہی کہ اس پر چڑھ سکیں اور نہ یہ طاقت رہی کہ اس میں نقب لگا سکیں
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Al-Kahf مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
