Skip to content

كتاب فيه لغات القرآن ومن سورة البقرة

كتاب فيه لغات القرآن

يحيى بن زياد الفراء

Printed page ٤٤

* «القُدُسُ»، يُثَقِّله أهلُ الحجازِ، وتُخَفِّفُه تَمِيمٌ.

* ﴿وَسِعَ كُرْسِيُّهُ﴾، «الْكُرْسِيُّ» تُضَمُّ منه الكافُ، وهي لغةُ عامةِ العربِ، وبعضُ العربِ يكسرُ الكافَ (١)، ومثلُه: بَحْرٌ لُجِّيٌّ (٢)، و ﴿كَوْكَبٌ دِرِّيٌّ﴾، و «سِخْرِيٌّ (٣)»، و «سُخْرِيٌّ»، والرفعُ في كلِّه أجودُ.

وأما مَن همز «الدِّرِّيءَ» فلا يكونُ أوَّلُه إلا مكسورًا، وقد قَرَأَ عَاصِمُ بنُ أَبِي النَّجُودِ وحَمْزَةُ الزَّيَّاتُ: ﴿دُرِّيءٌ﴾، بالضمِّ والهمزِ، وليس هذا بجائزٍ في العربيةِ؛ لأنه ليس في الكلامِ «فُعِّيلٌ (٤)» إلا أعجميٌّ، مثلُ: مُرِّيقٌٍ، وما أشْبَهَه.

* ﴿الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ﴾، و ﴿الرَّشَدُ﴾، لغتان.

* ومن العربِ مَن يقولُ: حَأجَّكَ الرَّجُلُ، فيهمزُ كلَّ (٥) «فَاعِلٍ» و «فَاعِلَةٍ» من المُضَاعَفِ، مثلُ: دَأبَّةٍ، وخَأصَّةٍ، وهي في أهلِ نجدٍ.

أَنْشَدَنِي بعضُ بني عَامِرٍ وبعضُ تَمِيمٍ:

يَا عَجَبًا لَقَدْ رَأَيْتُ عَجَبًا

حِمَارَ قَبَّان يَسُوقُ أَرْنَبَا