تخطَّ إلى المحتوى

63 آية تبدأ عند الانسان 19 تنتهي عند المرسلات 50

انتقل إلى نص القرآن

ربع الحزب 232 من 240

ربع الحزب 232

ربع حزب: ٢٤٠ مقطعًا قصيرًا.

من
الانسان 19
إلى
المرسلات 50
الآيات
63

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

۞ وَيَطُوفُ
عَلَيۡهِمۡ
وِلۡدَٰنٞ
مُّخَلَّدُونَ
إِذَا
رَأَيۡتَهُمۡ
حَسِبۡتَهُمۡ
لُؤۡلُؤٗا
مَّنثُورٗا
١٩
Everlasting youths will attend them––if you could see them, you would think they were scattered pearls––

M.A.S. Abdel Haleem

وَإِذَا
رَأَيۡتَ
ثَمَّ
رَأَيۡتَ
نَعِيمٗا
وَمُلۡكٗا
كَبِيرًا
٢٠
and if you were to look around, you would see bliss and great wealth:

M.A.S. Abdel Haleem

عَٰلِيَهُمۡ
ثِيَابُ
سُندُسٍ
خُضۡرٞ
وَإِسۡتَبۡرَقٞۖ
وَحُلُّوٓاْ
أَسَاوِرَ
مِن
فِضَّةٖ
وَسَقَىٰهُمۡ
رَبُّهُمۡ
شَرَابٗا
طَهُورًا
٢١
they will wear garments of green silk and brocade; they will be adorned with silver bracelets; their Lord will give them a pure drink.

M.A.S. Abdel Haleem

إِنَّ
هَٰذَا
كَانَ
لَكُمۡ
جَزَآءٗ
وَكَانَ
سَعۡيُكُم
مَّشۡكُورًا
٢٢
[It will be said], ‘This is your reward. Your endeavours are appreciated.’

M.A.S. Abdel Haleem

إِنَّا
نَحۡنُ
نَزَّلۡنَا
عَلَيۡكَ
ٱلۡقُرۡءَانَ
تَنزِيلٗا
٢٣
We Ourself have sent down this Quran to you [Prophet] in gradual revelation.

M.A.S. Abdel Haleem

فَٱصۡبِرۡ
لِحُكۡمِ
رَبِّكَ
وَلَا
تُطِعۡ
مِنۡهُمۡ
ءَاثِمًا
أَوۡ
كَفُورٗا
٢٤
Await your Lord’s Judgement with patience; do not yield to any of these sinners or disbelievers;

M.A.S. Abdel Haleem

وَٱذۡكُرِ
ٱسۡمَ
رَبِّكَ
بُكۡرَةٗ
وَأَصِيلٗا
٢٥
remember the name of your Lord at dawn and in the evening;

M.A.S. Abdel Haleem

وَمِنَ
ٱلَّيۡلِ
فَٱسۡجُدۡ
لَهُۥ
وَسَبِّحۡهُ
لَيۡلٗا
طَوِيلًا
٢٦
bow down before Him, and glorify Him at length by night.

M.A.S. Abdel Haleem

إِنَّ
هَٰٓؤُلَآءِ
يُحِبُّونَ
ٱلۡعَاجِلَةَ
وَيَذَرُونَ
وَرَآءَهُمۡ
يَوۡمٗا
ثَقِيلٗا
٢٧
These people love the fleeting life. They put aside [all thoughts of] a Heavy Day.

M.A.S. Abdel Haleem

نَّحۡنُ
خَلَقۡنَٰهُمۡ
وَشَدَدۡنَآ
أَسۡرَهُمۡۖ
وَإِذَا
شِئۡنَا
بَدَّلۡنَآ
أَمۡثَٰلَهُمۡ
تَبۡدِيلًا
٢٨
Yet We created them; We strengthened their constitution; if We please, We can replace such people completely.

M.A.S. Abdel Haleem

إِنَّ
هَٰذِهِۦ
تَذۡكِرَةٞۖ
فَمَن
شَآءَ
ٱتَّخَذَ
إِلَىٰ
رَبِّهِۦ
سَبِيلٗا
٢٩
This is a reminder. Let whoever wishes, take the way to his Lord.

M.A.S. Abdel Haleem

وَمَا
تَشَآءُونَ
إِلَّآ
أَن
يَشَآءَ
ٱللَّهُۚ
إِنَّ
ٱللَّهَ
كَانَ
عَلِيمًا
حَكِيمٗا
٣٠
But you will only wish to do so if God wills- God is all knowing, all wise-

M.A.S. Abdel Haleem

يُدۡخِلُ
مَن
يَشَآءُ
فِي
رَحۡمَتِهِۦۚ
وَٱلظَّٰلِمِينَ
أَعَدَّ
لَهُمۡ
عَذَابًا
أَلِيمَۢا
٣١
He admits whoever He will into His Mercy and has prepared a painful torment for the disbelievers.

M.A.S. Abdel Haleem

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ
عُرۡفٗا
١
By the [winds] sent forth in swift succession,

M.A.S. Abdel Haleem

فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ
عَصۡفٗا
٢
violently storming,

M.A.S. Abdel Haleem

وَٱلنَّٰشِرَٰتِ
نَشۡرٗا
٣
scattering far and wide,

M.A.S. Abdel Haleem

فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ
فَرۡقٗا
٤
separating forcefully,

M.A.S. Abdel Haleem

فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ
ذِكۡرًا
٥
delivering a reminder,

M.A.S. Abdel Haleem

عُذۡرًا
أَوۡ
نُذۡرًا
٦
as a proof or a warning:

M.A.S. Abdel Haleem

إِنَّمَا
تُوعَدُونَ
لَوَٰقِعٞ
٧
what you are promised will come to pass.

M.A.S. Abdel Haleem