الإيضاح في علوم البلاغة

٢/ ٩٢

٩٢

جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ﴾ [النساء: ٦٤] ، لم يقل "واستغفرت لهم"، وعدل عنه إلى طريق الالتفات تفخيمًا لشأن رسول الله

Footnotes are the editor's words, not the author's.

= ١ محض، مثل. لا خيل عندك تهديها ولا مال.
٢ غير المحض:
أقول لها وقد جشأت وجاشت ... مكانك تحمدي أو تستريحي
وقال أبو علي الفارسي: العرب تعتقد أن في الإنسان معنى كامنًا فيه كأنه حقيقته ومحصوله فتخرج ذلك المعنى إلى ألفاظها مجردًا من الإنسان كأنه غيره، وهو هو بعينه نحو قولهم: لئن لقيت فلانًا لتلقين به الأسد، وهو عينه الأسد. لا أن هناك شيئًا منفصلًا عنه أو متميزًا منه.. ثم قال: وعلى هذا النمط كون الإنسان يخاطب نفسه، حتى كأنه يقاول غيره كقول الأعشى: وهل تطيق وداعًا أيها الرجل.. هذا وابن الأثير يرى الأول تشبيها مضمرة الأداة والثاني تجريدًا.
والالتفات عند قدامة والعسكري على ضربين:
أحدهما: أن يفرغ المتكلم عن المعنى فإذا ظننت أنه يريد أن يجاوزه يلتفت إليه فيذكره بغير ما تقدم ذكره قال محمد بن يحيى الصولي قال الأصمعي: أتعرف التفاتات جرير؟ قلت: لا، قال:
أتنسى إذ تودعنا سليمى ... يعود بشامة سقي البشام.
ألا تراه مقبلًا على شعره ثم التفت إلى البشام فدعا له وقوله:
طرب الحمام بذي الأراك فشاقني ... لا زلت في علل وأيك ناضر
فالتفت إلى الحمام فدعا له.
والثاني: أن يكون الشاعر آخذًا في معنى وكأنه يعترضه شك، أو ظن أن رادا يرد قوله أو سائلًا يسأله عن سببه فيقول راجعًا إلى ما قدمه فإما أن يؤكده أو ينكر سببه أو يزيل الشك عنه مثل قول عبد الله بن معاوية:
وأجمل إذا ما كنت لا بد مانعا ... وقد يمنع الشيء الفتى وهو مجمل
"٣٨٣ صناعتين، و٨٧ نقد الشعر".
والالتفات عند السكاكي: التعبير عن معنى بطريق من الطرق الثلاثة "التكلم والخطاب والغيبة" سواء عبر عن معنى بغيره قبله أو كان مقتضى الظاهر أن يعبر عنه بغيره. وعند الجمهور هو التعبير عن المعنى بطريق من الطرق الثلاثة بعد التعبير عنه بغيره. ورأى المبرد في الالتفات يوافق رأي الجمهور راجع ص٣٩ جـ٢ الكامل.

Cite this page

Shamela

«الإيضاح في علوم البلاغة» (٢/ ٩٢)

Short

جلال الدين القزويني، الإيضاح في علوم البلاغة، ج ٢، ص ٩٢.

Full

جلال الدين القزويني (ت ٧٣٩هـ). الإيضاح في علوم البلاغة. ٧٣٩هـ، ج ٢، ص ٩٢.