Skip to content

فقه اللغة وسر العربية سر العربية الفصل الحادي والأربعون: مجمل في الزوائد والصلات التي هي من سنن العرب.

فقه اللغة وسر العربية

أبو منصور الثعالبي

Printed page ٢٤٠

مُوَرِّثُ المَجدِ لا يَغتالُ هِمَّتَهُ ... عنِ الرياسَةِ لا عجَزٌ ولا سَأَمُ.

أي عجز وسأم وقال الآخر: [من البسيط]

ما كان يَرضى رَسولُ الله دينَهُمُ ... والطَّيِّبان أبو بكرٍ ولا عمر.

وقال أبو النّجم: [من الرجز]

فما ألومُ اليَومَ أنْ لا تَسْخَرا.

أي أن تسخرا. وفي القرآن: ﴿قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ﴾ ١ أي ما منعك أن تسجد. ومنها زيادة "ما" كقوله ﷿ ﴿فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ﴾ ٢ أي فبرحمة من الله وكقوله: ﴿فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ﴾ ٣ أي فبِنَقْضِهِم ميثاقهم وكقوله ﷿: ﴿وَقَلِيلٌ مَا هُمْ﴾ ٤ أي قليلٌ هم. وكقول الشاعر: [من الوافر]

لأمرٍ مَّا تصرَّفَتِ اللَّيالي ... لأمْرٍ مَّا تَصَرَّفَتِ النُّجُومُ.

أي لأمر تصرفت. وقد زادت "ما" في رُبَّ كقول بعض السَّلف: رُبَّما أَعْلَمُ فأَذَرُ. وفي القرآن: ﴿رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ﴾ ٥ ومنها زيادة "مِنْ" كما في قوله تعالى: ﴿وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا﴾ ٦ والمعنى: وما تسقط ورقةٌ وكما قال عزَّ ذكره: ﴿وَكَمْ مِنْ مَلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ﴾ ٧ أي وكم ملك وكما قال جلَّ اسمه: ﴿وَكَمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا﴾ ٨. وكما قال ﷿: ﴿قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ﴾ ٩. ومنها زيادة اللام كما قال ﷿: ﴿لِلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ﴾ ١٠ أي رَبِّهِم يرهَبون. وكما قال تقدَّسَت أسماؤه: ﴿إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيا تَعْبُرُونَ﴾ ١١ أي إن كنتم الرؤيا تعبرون. ومنها: زيادة "كان" كما قال عز ذكره: