Skip to content

المسائل الحلبيات مسألة القول في حروف "يد" وما تصرف منها

المسائل الحلبيات

أبو علي الفارسي

Printed page ١٤

لم نعلمه استعمل مقلوباً، ولم يقل هو أيضاً ذلك، فلذلك قلنا: إنه شبيه بالسهو.

وفي "الأيد" الذي هو القوة لغتان: "أيدٌ" و "آدٌ" كـ "العيب" و "العاب"، قال:

(من أن تبدلت بأيدي آدا ... لم يك ينآد، فأمسى انآد)

ينآد: مطاوع "أدته"، وفي التنزيل ﴿ولا يؤوده حفظهما﴾، قال قتادة: لا يكرثه. وقال حسان:

(وقامت تراعيك مغدودنا ... إذا ما تنوء به آدها)

أي: اثقلها. وقال التوزي: "رجل مودٍ: إذا هلك، ورجل مودٍ: إذا كان ذا سلاح / قوياً". ولم ينبغ أن يذكر ذلك في الأضداد؛ لأن اللفظين وإن اتفقا، فليسا من أصل واحد؛ ألا ترى أن "المودي" الذي يراد