المغرب في ترتيب المعرب - ت فاخوري ومختار
فرك:
(فَرَك) المنيَّ عن الثوب (فَرْكا): دلَكُه، وهو أن يغمِزَه بيده ويحُكّه ويَفْرُكه (١) حتى يتفتَّت ويتقشَّر، من باب طلَب.
فرتن:
(فَرْتَنى): في (قر). [قرب].
فرجن:
(الفِرْجين) (٢) بوزن السِرْجين والفِرْزَين (٣) تعريب بَرْجين، وهو الحائط من الشوك يُدارُ حول الكرْم أو المَبْطَخَة (٤) ونحوها.
وفي الناطفي: «لأحد الجارين أن يَنْصِب الفِرْجِينَ في مِلْكه ويجعلَ القُمُط (٥) إلى جانب جاره»، وكأنه أراد به هنا ما يُتَّخذ من الخُصّ ونحوه.
فرو:
(فَرْوة) الرأس: جِلْدته بشَعْرها، وهي
في حديث عمر ﵁: «الأَمةُ أَلقَتْ فَرْوَتها من وراءِ الدار»
مُسْتَعارة لخمارها أو قِناعها، والمراد أنها تبرَّزتْ من البيت مكشوفَة الرأس غير متقنّعة.
وبها سُمّي فَرْوة بن عُمَيْر في الدعوى، وفَرْوة بن مُسَيْك، وفَرْوة بن عمْرٍو البَياضيّ في قِسْمة خَيْبر، وكُنِيت أم فَرْوة بنت أبي [قحافة أخت أبي] (٦) بكر ﵁ وهي التي تزوَّجها