المغرب في ترتيب المعرب - ت فاخوري ومختار

قرئت على المطرزي نفسه، والأخرى قرأها هو أيضاً، ونظر فيها، وصححها بخط يده.

وهذه النسخة مكتوبة بخط نسخ مشكول، جيد الضبط، وعدد لوحاتها ٤١٧ بقياس متوسط، وفي كل صفحة ١٧ سطراً، ولكن اختلّ ترتيب بعض أوراقها ما بين (١٩٠/ ب) و (٢٠٣/ ا) فأعدنا كلًا إلى موضعه، معتمدين على ما بين أيدينا من أصول.

وعلى حواشي هذه النسخة تعليقات ملأت تلك الحواشي، وقد اقتبسنا منها كثيراً حيثما دعت الحاجة، وهي «بخط عالمٍ من أوائل القرن التاسع كما يدل عليه خطه، ووجد في ورقةٍ سبقت الكتاب أنه ابن سيف الملّة والدين: السائلي» (١).

٢ - نسخة مصورة (٢) في معهد إحياء المخطوطات أيضاً: رمزنا إليها بحرف (ع). وأصلها المخطوط محفوظ في مكتبة أحمد الثالث، برقم ٢٧٤٣ وعدد لوحاتها ٢٥٥ بقياس متوسط، وفي كل صفحة ١٩ سطراً. وقد كتبت سنة ٦٢٢ هـ، أي بعد وفاة المؤلف باثني عشر عاماً، بخط نسخٍ جيد وجميل. وعورضت بأصل المصنف أيضاً. ووضع في حواشيها عنوانات لأصول المواد.

ولكن أخطاء هذه النسخة في الضبط كثيرة، وقد فقدت منها عشر لوحات في مواضع متفرقة، كما أنها لا تخلو أيضاً من نقصٍ يسيرٍ في بعض مواد الكتاب (٣). وقد تداركنا أكثر هذا النقص