Quranic root
ف ر ش
fā rā shīn
- Occurrences
- 6
- Verses
- 6
- Word forms
- 6
- Buckwalter
- fr$
4 lemmas from this root
The dictionary words this root produces, with how often each occurs.
- فِرَٰش 3
- فَرَاش 1
- فَرَشْ 1
- فَرْش 1
Word forms
Every surface form this root takes in the Quran.
- فرشۭ 1
- فرشۭا 1
- فرشنـها 1
- كالفراش 1
- وفرش 1
- وفرشۭا 1
Themes
The themes most often carried by the verses this root appears in.
Verses
All 6 verses containing this root, in mushaf order.
ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ فِرَٰشًا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءً وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ ۖ فَلَا تَجْعَلُوا۟ لِلَّهِ أَندَادًا وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
who spread out the earth for you and built the sky; who sent water down from it and with that water produced things for your sustenance. Do not, knowing this, set up rivals to God.
وَمِنَ ٱلْأَنْعَـٰمِ حَمُولَةً وَفَرْشًا ۚ كُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَـٰنِ ۚ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
[He gave you] livestock, as beasts of burden and as food. So eat what God has provided for you and do not follow in Satan’s footsteps: he is your sworn enemy.
وَٱلْأَرْضَ فَرَشْنَـٰهَا فَنِعْمَ ٱلْمَـٰهِدُونَ
We spread out the earth- how well We smoothed it out!-
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ
They will sit on couches upholstered with brocade, the fruit of both gardens within easy reach.
وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
with incomparable companions
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
On a Day when people will be like scattered moths