Lema
أَقْبَلَ
to approach
- 9
- 9
- Verb
- Wazan IV
- >aqobala
Bentuk kata
- فاقبل
- واقبل
- اقبل
- اقبلنا
- فاقبلت
- فاقبلوا۟
- واقبلوا۟
Kata kerja dari akar ini
Lema kata kerja yang berakar sama, menurut wazan (I sampai X), beserta arti dan jumlahnya.
Lema lain dari akar ini
Kata benda, kata sifat, dan lema non-verba lain yang dibentuk dari akar yang sama.
Ayat
- 12:71 Yusuf وَأَقْبَلُوا قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ and they turned and said, ‘What have you lost?’
- 12:82 Yusuf أَقْبَلْنَا وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا ۖ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ Ask in the town where we have been; ask the people of the caravan we travelled with: we are telling the truth.”’
- 28:31 Al-Qasas أَقْبِلْ وَأَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ ۚ يَـٰمُوسَىٰٓ أَقْبِلْ وَلَا تَخَفْ ۖ إِنَّكَ مِنَ ٱلْـَٔامِنِينَ Throw down your staff.’ When he saw his staff moving like a snake, he fled in fear and would not return. Again [he was called]: ‘Moses! Draw near! Do not be afraid, for you are one of those who are safe.
- 37:27 As-Saffat وَأَقْبَلَ وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ and they will turn on one another accusingly.
- 37:50 As-Saffat فَأَقْبَلَ فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ They will turn to one another with questions:
- 37:94 As-Saffat فَأَقْبَلُوٓا فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ His people hurried towards him,
- 51:29 Adh-Dhariyat فَأَقْبَلَتِ فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ His wife then entered with a loud cry, struck her face, and said, ‘A barren old woman?’
- 52:25 At-Tur وَأَقْبَلَ وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ They turn to one another and say,
- 68:30 Al-Qalam فَأَقْبَلَ فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَـٰوَمُونَ and then they turned to each other in mutual reproach.

