Al-A'raf, verse 206

Tap a word to hear it and see its root.

1. Indeed inna
2. those who alladhīna
3. (are) near ʿinda
4. your Lord rabbika
5. not lā
6. (do) they turn away in pride yastakbirūna
7. from ʿan
8. His worship ʿibādatihi
9. And they glorify Him wayusabbiḥūnahu
10. and to Him walahu
11. they prostrate yasjudūna

Ibn Kathir (Abridged)

This commentary covers the passage that begins at verse 7:205.

Remembering Allah in the Mornings and Afternoons Allah ordains that He be remembered more often in the mornings and the afternoons. Just as He ordered that He be worshipped during these two times when He said, وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ (And glorify the praises of your Lord, before the rising of the sun and before (its) setting.) 50:39 Before the night of Isra', when the five daily prayers were ordained, this Ayah was revealed in Makkah ordering that Allah be worshipped at these times, Allah said next, تَضَرُّعًا وَخِيفَةً (humbly and with fear)…

• Verse 204 وَإِذَا قُرِئَ ٱلْقُرْءَانُ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥ وَأَنصِتُوا۟ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ so pay attention and listen quietly when the Quran is recited, so that you may be given mercy.’
• Verse 205 وَٱذْكُر رَّبَّكَ فِى نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ ٱلْجَهْرِ مِنَ ٱلْقَوْلِ بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْـَٔاصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْغَـٰفِلِينَ [Prophet], remember your Lord inwardly, in all humility and awe, without raising your voice, in the mornings and in the evenings- do not be one of the heedless-
• Verse 206

• عند ʿayn nūn dāl
• ربب rā bā bā
• كبر kāf bā rā
• عبد ʿayn bā dāl
• سبح sīn bā ḥā
• سجد sīn jīm dāl

• Exaltation التسبيح
• Namaz نماز
• Praise الحمد
• Prayer الصلاة
• prostration
• Prostration السجود
• Prostration verses
• Salat الصلاة
• Worship العبادة

Where next