Ad-Dukhan, verse 18
أَنْ أَدُّوٓا۟ إِلَىَّ عِبَادَ ٱللَّهِ ۖ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
saying, ‘Hand the servants of God over to me! I am a faithful messenger who has been sent to you.
Word by word
Tap a word to hear it and see its root.
Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
This commentary covers the passage that begins at verse 44:17.
The Story of Musa and Fir`awn, and how the Children of Israel were saved Allah tells us, `before these idolators, We tested the people of Fir`awn, the copts of Egypt.' وَجَآءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ (when there came to them a noble Messenger) means, Musa, peace be upon him, the one to whom Allah spoke. أَنْ أَدُّواْ إِلَىَّ عِبَادَ اللَّهِ (Deliver to me the servants of Allah.) This is like the Ayah: فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِى إِسْرَءِيلَ وَلاَ تُعَذِّبْهُمْ قَدْ جِئْنَكَ بَِايَةٍ مِّن رَّبِّكَ وَالسَّلَمُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى (So let the Children of Israel go with us, and torment them…
Around this verse
- Verse 16 يَوْمَ نَبْطِشُ ٱلْبَطْشَةَ ٱلْكُبْرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ and on the Day We seize [them] mightily We shall exact retribution.
- Verse 17 ۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَآءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ We tested the people of Pharaoh before them: a noble messenger was sent to them,
- Verse 18
- Verse 19 وَأَن لَّا تَعْلُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ ۖ إِنِّىٓ ءَاتِيكُم بِسُلْطَـٰنٍ مُّبِينٍ Do not consider yourselves to be above God! I come to you with clear authority.
- Verse 20 وَإِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ I seek refuge in my Lord and yours against your insults!
Roots in this verse
Themes of this verse
Similar verses
- Ash-Shu'ara 26:107 · Same ending إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
- Ash-Shu'ara 26:125 · Same ending إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
- Ash-Shu'ara 26:143 · Same ending إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
- Ash-Shu'ara 26:162 · Same ending إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
- Ash-Shu'ara 26:178 · Same ending إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ