معجم الصواب اللغوي

٥٦ - أَتَى على

الجذر:أت ي

مثال:أَتَى الحريق على كل ما كان بالمسكن

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن الفعل إنما يكون بمعنى جاء، ولا يتعدى بـ «على».

المعنى:أهلكه

الصواب والرتبة:-أَتَى الحريق على كل ما كان بالمسكن [فصيحة]

التعليق:ذكرت المعاجم أن أتى على الشيء بمعنى أهلكه، ومنه قوله تعالى: ﴿مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَاّ جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ﴾ الذاريات/٤٢.