معجم الصواب اللغوي

٤٢١٧ - لَدَغَتْه الأَفْعَى

الجذر:ف ع

مثال:لَدَغته الأفعى في غفلة منه

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن

الأفعى لا تلدغ؛ فاللَّدْغ لا يكون إلا بالإبرة كالعقرب التي تلدغ بإبرتها.

الصواب والرتبة:-لَدَغَتْه الأفعى في غفلة منه [فصيحة]-نهشته الأفعى في غفلة منه [فصيحة]

التعليق:لم تفرق المراجع بين اللدغ والنهش، واستعملت كلاًّ منهما مع الحية، بل عنون ابن سيده الباب بقوله: «لدغ العقرب والحية».