Skip to content

تاج العروس من جواهر القاموس ندد

تاج العروس من جواهر القاموس

مرتضى الزبيدي

Printed page ٩/ ٢١٧

مَا كَانُوا يَتَّخذونه مِن دُونِ الله آلِهَةً، تَعَالى الله عَن ذالك. وَقَالَ الأَخفشُ: ﴿النِّدُّ: الضِّدُّ والشِّبْه، وَقَوله: ﴿﴾ أَندَاداً﴾ (سُورَة الْبَقَرَة، الْآيَة: ٢٢) أَي أَضْدَاداً وأَشْبَاهاً، وَيُقَال ﴿نِدُّ فلانٍ﴾ ونَدِيدُه ﴿ونَدِيدَتُه، أَي مِثْلُه وشِبْهُهُ، وَقَالَ أَبو الهَيْثم: يُقَال للرجل إِذا خَالَفَكَ فأَرَدْت وَجْهاً تَذْهَبُ بِهِ ونَازَعك فِي ضِدِّه: فُلَانٌ﴾ - نِدّي ﴿- ونَدِيدِي، للَّذي يُرِيدُ خِلَافَ الوَجْهِ الَّذِي تُرِيدُ وَهُوَ مُسْتَقِلٌّ من ذالك بِمِثْلِ مَا تَسْتَقِلُّ بِهِ. قَالَ حَسَّان:

أَتَهْجُوهُ ولَسْتَ لَهُ﴾ بِنِدِّ

فَشَرُّكُمَا لِخَيْرِكُمَا الفِدَاءُ

أَي لَسْتَ لَه بِمِثْلٍ فِي شيْءٍ مِن مَعانيه، (وَهِي) ، وَفِي بعض النّسخ (هُوَ) والأُولَى الصوابُ وَهُوَ مأْخوذ من قَوْلِ ابْن شُمَيْلٍ قَالَ: يُقَال: فُلانَةُ ( ﴿نِدُّ فُلانَةَ) ، وخَتَنُها، وتِرْبُها. قَالَ: (وَلَا يُقَال نِدُّ فُلانٍ) وَلَا خَتَنُ فُلانٍ فَتُشَبِّههَا بِهِ.

(﴾ ونَدِّدَ بِهِ) ﴿تَنْدِيداً: (: صَرَّح بِعُيُوبِهِ) ، يكون فِي النَّظْمِ والنَّثْرِ (و) ﴾ نَدَّدَ بِهِ (: أَسْمَعَه القَبِيحَ) ، قَالَ أَبو زَيدٍ: ﴿نَدَّدْت بالرَّجْلِ تَنْدِيداً، وسَمَّعْتُ بِهِ تَسْمِيعاً، إِذا أَسْمَعْتَه القَبِيحَ وشَتَمْتَه وشَهَّرْتَه وسَمَّعْتَ بِهِ.

(و) يُقَال (لَيْسَ لَهُ﴾ نَادٌّ، أَي رِزْقٌ) كأَنه يَعْنِي النَّاطِقَ مِن المالِ، إِذ تَقدَّم نَدَّ البَعِيرُ فَهُوَ نَادٌّ، وجَمْعُه ﴿نِدَادٌ.

(وإِبلٌ﴾ نَدَدٌ، مُحَرَّكَةً) كرَفَضٍ، اسمٌ للجَميعِ، أَي (مُتَفَرِّقَةٌ، و) قد ( ﴿أَنَدَّها﴾ ونَدَّدَهَا) .

(و) يُقَال (ذَهَبُوا ﴿أَنَاديدَ﴾ وتَنَادِيدَ) وَفِي بعض النُّسخ بالياءِ التحتيةِ بدل المُثَنَّاة، إِذا (تَفَرَّقُوا فِي كُلِّ وَجْهٍ) وكذالك طَيْرٌ أَنَادِيدُ ﴿ويَنَادِيدُ، قَالَ:

كَأَنَّمَا أَهْلُ حُجْرٍ يَنْظُرُونَ مَتَى

يَرَوْنَنِي خَارِجاً طَيْرٌ﴾ يَنَادِيدُ

(! والتَّنَادُّ: التَّفَرُّقُ والتَّنَافُرُ، وَمِنْه)