كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون - ط الفرقان

١٤١٥٩ - كتاب الفقيه والمتفقِّه:

للخطيبِ أبي بكرٍ أحمدَ (١) بن عليٍّ البغدادي، المتوفَّى سنةَ ٤٦٢ (٢).

١٤١٦٠ - كتاب الفِلاحةِ الرُّومِيّة (٣):

تأليف الحكيم قَسْطُوس (٤) بن أسكُور أسكينه.

١٤١٦١ - وتَرجَمه سِرجِس (٥) بن هليا الرُّوميُّ: من الرُّوميِّ إلى العربي، يشتمل على اثني عشَرَ بابًا.

١٤١٦٢ - وعرَّبه أيضًا قسطا (٦) بن لُوقا البَعْلبكيِّ.

١٤١٦٣ - وأسطاث (٧).

١٤١٦٤ - وأبو زكريا يحيى (٨) بن عَدِيّ، وكانت ترجمةٌ سِرجِسَ أكمل وأصلحَ من غيره (٩).

١٤١٦٥ - وتُرجِمَ هذا الكتاب بالفارسيَّة وسمَّاه الفُرسُ: "كتابَ بُورنامَه".

١٤١٦٦ - وتَرجَمه بعضُ المترجمين من الفارسية إلى العربية فلم يأتِ على ما يجب من الترتيب والكمال.