Skip to content

سر صناعة الإعراب زيادة الألف

سر صناعة الإعراب

ابن جني

Printed page ٢/ ٣٢٨

فأما الألف في "احنبطى"١ و"ابرنتى"٢ و"اسرندى" و"اغندى"٣ فإنما هي بدل من ياء لقولهم "احبنطيبت" و"ابرنتيت" و"اسرنديت" و"اغرنديت" وفي الحديث: "فيظل محبنطيا على باب الجنة"٤.

وقال٥:

فظل محبنطيا ينزو له حبق ... إما بحق وإما كان موهونا٦

أي: منتفخا.

وقرأت على أبي علي، وأنشدنا من بعض كتب الأصمعي٧:

ما بال زيد لحية العريض ... مبرنتيا كالخزر المريض٨

أي: غضبان. وقال الآخر٩:

قد جعل النعاس يسرنديني

أدفعه عني ويغرنديني١٠ أي: يعولني ويتجللني.