مواد پر جائیں

قرآن گیلری تبدیلیوں کا ریکارڈ

جولائی 2026

جولائی اسٹوڈیو کا مہینہ تھا: ہر ٹول والا ایک ہی ایڈیٹر، ہزاروں اثرات کے ساتھ نئے سرے سے بنایا گیا متن کا پینل، ایسے فونٹس جو واقعی لوڈ ہوتے ہیں، صحیح طرح دکھنے والی عربی اور تجوید، اور ایسی محفوظ کاری جو ہر صفحہ سنبھال کر رکھتی ہے۔

اسٹوڈیو کا ایڈیٹر نئے سرے سے: متن کے اثرات، فونٹس، اور قابلِ اعتماد محفوظ کاری

اس مہینے سب کچھ اسٹوڈیو میں ہوا، جو قرآنی آیات، پوسٹرز اور سوشل میڈیا تصاویر کی ڈیزائن ایپ ہے۔ اب اس کا ایک ہی ایڈیٹر ہے: پرانے ایڈیٹر کی ہر صلاحیت اس میں آ گئی، اور اس کے اوپر نئے ٹولز بھی شامل ہوئے — اپنے منحنی خطوط کھینچنے کے لیے قلم، اشکال کو ملانا، ڈیٹا کی ایک فہرست سے ایک ڈیزائن کو کئی صفحات میں بدلنا، اور ایسا سائز بدلنا جس میں لوگو اپنے کونوں میں ہی رہیں۔

سب سے زیادہ توجہ متن پر دی گئی۔ متن کا پینل واضح سرخی اور عبارت کے انداز اور تقریباً 3,800 تیار اثرات کی گیلری کے گرد نئے سرے سے بنایا گیا، اور اب ہر اثر کی ہر ترتیب الگ الگ بدلی جا سکتی ہے۔ متن کو گریڈیئنٹ، نقش، بناوٹ یا تصاویر سے بھرا جا سکتا ہے یا انہیں پس منظر بنایا جا سکتا ہے، سائے تہہ در تہہ لگتے ہیں، حروف ایک ایک کر کے متحرک ہو سکتے ہیں، اور تقریباً 2,000 گوگل فونٹ خاندان منتخب کرتے ہی اب آپ کا متن بدل دیتے ہیں۔

مہینہ اعتماد پر ختم ہوا۔ «محفوظ کریں» اب آپ کے ڈیزائن کا ہر صفحہ آپ کے اکاؤنٹ میں محفوظ کرتا ہے، کبھی خالی کینوس محفوظ نہیں کرتا، اور دو کھلے ٹیبز کو ایک دوسرے پر لکھنے سے روکتا ہے۔ لکھی گئی عربی دائیں سے بائیں پڑھی جاتی ہے، تجوید کے رنگ خود تجوید فونٹ بناتا ہے، اور فون اور ٹیبلٹ پر چٹکی سے زوم کیا جا سکتا ہے۔

مختصراً

  • اسٹوڈیو کا ایک ہی ایڈیٹر ہے جو سب کچھ کرتا ہے، اور PNG، JPG، WebP، SVG، PDF، فوٹوشاپ یا ویڈیو میں ایکسپورٹ کرتا ہے۔
  • متن کے تقریباً 3,800 اثرات، جن کی ہر بیرونی لکیر، سایہ اور ابھار تک آپ اپنی مرضی سے بدل سکتے ہیں۔
  • «محفوظ کریں» اب کئی صفحات والے ڈیزائن کا ہر صفحہ رکھتا ہے اور کبھی ایک ٹیب کو دوسرے پر لکھنے نہیں دیتا۔
  • اسٹوڈیو میں لکھی گئی عربی دائیں سے بائیں پڑھی جاتی ہے، اور تجوید والی آیات اپنے اصل رنگوں میں دکھائی دیتی ہیں۔

اسٹوڈیو آپ کا بنایا ہوا سب کچھ محفوظ کرتا ہے

ڈیزائن اسٹوڈیو

  • اسٹوڈیو میں «محفوظ کریں» اب وہی کرتا ہے جو کہتا ہے: یہ آپ کا ڈیزائن آپ کے اکاؤنٹ میں محفوظ کرتا ہے، اور کئی صفحات والے ڈیزائن کا ہر صفحہ رکھا جاتا ہے — پہلے پانچ صفحات کا ڈیزائن ایک صفحے کے ساتھ واپس آ سکتا تھا۔ اگر آپ سائن آؤٹ ہیں تو اسٹوڈیو آپ کے سائن ان کرنے تک آپ کا کام سنبھال کر رکھتا ہے اور واپس آنے پر محفوظ کاری مکمل کر دیتا ہے۔
  • محفوظ کرنا ہمیشہ آپ کا انتخاب ہے — «محفوظ کریں» بٹن، فائل › محفوظ کریں یا ⌘S — اور خالی کینوس کبھی ڈیزائن کے طور پر محفوظ نہیں ہوتا۔ اگر ایک ہی ڈیزائن دو ٹیبز میں کھلا ہو تو اسٹوڈیو کام ضائع کرنے کے بجائے وہ محفوظ کاری روک دیتا ہے جو خاموشی سے دوسرے ٹیب پر لکھ دیتی۔
  • آپ کے ڈیزائن کا نام اب اوپر کی پٹی میں ہے؛ نام بدلنے کے لیے اس پر کلک کریں۔ «بطور محفوظ کریں…» آپ کے چنے ہوئے نام سے الگ نقل بناتا ہے، «میرے ڈیزائن» ایک سائیڈ پینل کی صورت میں کھلتا ہے تاکہ آپ کینوس چھوڑے بغیر ڈیزائن کھول، نام بدل، نقل، شیئر یا بحال کر سکیں، اور «نیا ڈیزائن» واقعی خالی صفحے سے شروع ہوتا ہے۔
  • ہر صفحے کے ٹیب کا اپنا مینو ہے جس سے اس صفحے کا نام بدلا، نقل یا حذف کیا جا سکتا ہے، اور حذف کرنے سے پہلے صفحے کے نام سے تصدیق مانگی جاتی ہے۔ ٹیمپلیٹ لگانے سے اب پہلے سے کھلا ڈیزائن اس کے نیچے دب کر محفوظ نہیں ہوتا۔
  • تجوید والی آیات اب اپنے صحیح رنگوں میں دکھائی دیتی ہیں، جو خود تجوید فونٹ بناتا ہے، اس لیے حروف ویسے ہی جڑے رہتے ہیں جیسے انہیں جڑنا چاہیے — اور آیت کی جھلک بھی رنگ دکھاتی ہے۔ ٹیکسٹ باکس میں لکھی گئی عربی اب الٹی ترتیب کے الفاظ کے بجائے دائیں سے بائیں پڑھی جاتی ہے۔
  • فونٹس کے دراز میں تقریباً 2,000 گوگل فونٹ خاندان اب منتخب کرتے ہی آپ کا متن بدل دیتے ہیں، اور آپ فونٹس کو انگریزی، عربی یا اردو کے لحاظ سے فلٹر کر سکتے ہیں۔ خمیدہ متن اب اسی سلائیڈر سے اوپر کے ساتھ نیچے کی طرف بھی مڑ سکتا ہے۔
  • فون اور ٹیبلٹ پر آپ دو انگلیوں کی چٹکی سے کینوس کو زوم اور حرکت دے سکتے ہیں، اور کئی صفحات والے ڈیزائن اب چھوٹی اسکرین پر بھی صفحات کی پٹی دکھاتے ہیں۔ لائبریری کی تصاویر صفحے کے مطابق سائز میں لگتی ہیں، تصویر کا فلٹر پینل آپ کی اپنی تصویر کی 18 جھلکیاں دکھاتا ہے، اور تصویری پس منظر گریڈیئنٹ قبول کرتے ہیں۔

اسٹوڈیو میں متن، بنیاد سے نئے سرے سے

ڈیزائن اسٹوڈیو

  • متن کا پینل اب سرخی، ذیلی سرخی اور عبارت کے انداز ان کے اصل سائز میں دکھاتا ہے، اور ساتھ تقریباً 3,800 تیار متنی اثرات کی قابلِ تلاش گیلری بھی۔ اثرات فوراً کینوس پر نظر آتے ہیں، پہلے ہی کلک پر بھی۔
  • کوئی متنی اثر چنیں اور اس کے ساتھ «حسبِ منشا» کا دراز کھل جاتا ہے جس میں اس اثر کی ہر ترتیب ہوتی ہے — رنگ، بیرونی لکیریں، 3D گہرائی، ابھار، چار تک سائے — اور اسے پہلی حالت پر لانے کا بٹن بھی۔ نیا «انداز» پینل یہی انتخاب بھرائی، بیرونی لکیروں اور سایوں کے واضح ٹیبز میں ترتیب دیتا ہے۔
  • متن کے لیے اوپر کی پٹی میں اپنے «رنگ» اور «پس منظر» بٹن ہیں۔ اپنے الفاظ کو ٹھوس رنگ، گریڈیئنٹ، میش، نقش، بناوٹ یا لائبریری کی کسی بھی تصویر سے بھریں یا اسے پس منظر بنائیں، فریم، زوم اور ایسے ہلکے رنگ کے کنٹرولز کے ساتھ جو متن کو پڑھنے کے قابل رکھتا ہے۔
  • سائے اب چھ تہوں تک لگ سکتے ہیں، Soft، Lift، Neon اور Glitch جیسے تیار انداز کے ساتھ، اور سایہ گریڈیئنٹ بھی ہو سکتا ہے۔ بیرونی لکیروں میں موٹائی کے تیار انتخاب، ڈیش اور نقطے والی لکیریں اور گریڈیئنٹ رنگ شامل ہوئے ہیں، اور «خم» کا کنٹرول اب متن کی اوپر کی پٹی میں بھی ہے۔
  • حرکت اب حرف بہ حرف، لفظ بہ لفظ یا سطر بہ سطر چل سکتی ہے، رفتار کے اتار چڑھاؤ اور شدت کے انتخاب اور ایک کلک والے تیار انداز کے ساتھ۔
  • گریڈیئنٹ کے زاویے ایک گھمائے جانے والے ڈائل سے طے ہوتے ہیں، اور مخروطی گریڈیئنٹ آخرکار گھمائے جا سکتے ہیں۔ متن کی پٹی سے فونٹس کا دراز کھلتا ہے، اور تصاویر کی جو تلاشیں آپ پہلے کر چکے ہیں وہ فوراً واپس آ جاتی ہیں۔
  • نیا متن اب اوپر چپکنے کے بجائے صفحے کے بیچ میں آتا ہے، فونٹ بدلنے کے بعد متن کٹتا نہیں، اور انتخاب کی ٹول بار اب گھمانے والے ہینڈل کو نہیں ڈھانپتی۔

اسٹوڈیو کا ایک ہی ایڈیٹر، عربی کے ساتھ بہتر

ڈیزائن اسٹوڈیو

  • اسٹوڈیو کا اب ایک ہی ایڈیٹر ہے۔ اسٹوڈیو کھولتے ہی آپ سیدھے اس تک پہنچتے ہیں، اور آپ کے ڈیزائنز، شیئر کیے گئے ڈیزائنز اور ٹیمپلیٹس کا ہر لنک وہیں کھلتا ہے۔
  • قرآنی آیت شامل کرنا اب تیز ہے: آیات، تراجم اور تفسیر اب قرآن گیلری کے اپنے متن سے لوڈ ہوتے ہیں۔ رنگ کی ہر ترتیب — آیت کا متن، خمیدہ متن، جدول کے خانے — ٹھوس، گریڈیئنٹ اور میش اختیارات والا ایک ہی مکمل چناؤ استعمال کرتی ہے، اور اوپر کی پٹی میں شفافیت اور ترتیبِ سطر کے فوری کنٹرولز شامل ہوئے ہیں۔
  • «تلاش کریں اور بدلیں» اب پورے عربی الفاظ سے ملاتا ہے، اعراب نظرانداز کرنے کے اختیار کے ساتھ، اور عربی کی بورڈ سے لکھتے ہوئے اب لفظ کے بیچ میں شارٹ کٹس نہیں چلتے۔ آپ Alt دبا کر کسی چیز کو کھینچ کر اس کی نقل بھی بنا سکتے ہیں۔
  • ایکسپورٹ صاف تر ہیں: واٹر مارک اب دوسرے صفحات یا ڈیزائنز پر منتقل نہیں ہوتا اور صاف نکلتا ہے، اور بارکوڈ زیادہ ریزولوشن پر بھی واضح رہتے ہیں تاکہ اسکین ہوتے رہیں۔
  • QR کوڈز اور بارکوڈز کے اپنے رنگ اور پس منظر کے پینل ہیں، اور اوپر کی پٹی میں نیا «عمومی» ٹیب لاک اور دوسری ترتیبات کو ایک جگہ جمع کرتا ہے۔
  • صفحے کا پس منظر یا کینوس کا سائز بدلنا اب واپس لیا جا سکتا ہے، اور نیا یا چسپاں کیا گیا متن اب ہر سطر میں ایک لفظ کی صورت میں نہیں بکھرتا۔

اسٹوڈیو کو پورا اوزار خانہ ملا

ڈیزائن اسٹوڈیو

  • اسٹوڈیو کا نیا ایڈیٹر آپ کا ڈیزائن PNG، JPG، WebP، SVG، PDF، فوٹوشاپ یا ویڈیو کی صورت میں ایکسپورٹ کرتا ہے۔ معیار اور 4× تک ریزولوشن چنیں، شفاف پس منظر کے ساتھ، صرف منتخب حصہ یا صفحات کی ایک حد ایکسپورٹ کریں — یا تصویر سیدھے کلپ بورڈ پر نقل کر لیں۔
  • اب اس میں وہ سب کچھ بھی ہے جو پرانے ایڈیٹر میں تھا: تجوید کے ساتھ قرآنی آیات، اسمائے حسنیٰ کا جنریٹر، قابلِ ترمیم جدول، AI سے پس منظر ہٹانا، «سب چلائیں» کے ساتھ صفحات کی حرکت، اور اشکال اور گرافکس کی لائبریری۔ ڈرا پینل، QR کوڈز، تصاویر، GIPHY اور اپ لوڈز کی لائبریری، آرائشی فریم، پکسل، ملی میٹر یا انچ میں سائز بدلنا، اور تاریخ کا پینل جو کسی بھی پچھلے مرحلے پر واپس لے جاتا ہے، سب موجود ہیں۔
  • ڈرائنگ کے نئے ٹولز: اپنے منحنی خطوط کھینچنے کے لیے قلم، قابلِ تبدیل نوکوں والے ستارے اور کثیر الاضلاع، اور «اشکال ملائیں» جس سے اوپر کی پٹی یا دائیں کلک کے مینو سے دو اشکال کو جوڑا، گھٹایا یا ان کا مشترک حصہ نکالا جا سکتا ہے۔ کاٹنا اب سیدھے کینوس پر ہوتا ہے، اور آپ گریڈیئنٹ کے ہینڈل براہِ راست اپنے ڈیزائن پر کھینچ سکتے ہیں۔
  • «بلک کریئیٹ» ایک ڈیزائن کو بہت سے ڈیزائنز میں بدل دیتا ہے: متن کو ڈیٹا کی قطاروں سے جوڑیں اور اسٹوڈیو ہر قطار کے لیے ایک صفحہ بنا دیتا ہے۔ «میجک ری سائز» ڈیزائن کو نئے سائز میں ڈھالتا ہے اور کونوں کے لوگو کونوں میں ہی رکھتا ہے، «ری کلر» پورے ڈیزائن میں ایک رنگ بدل دیتا ہے، اور «تلاش کریں اور بدلیں» جدولوں کے اندر بھی کام کرتا ہے۔
  • متن اپنے خانے میں سمانے کے لیے سکڑ سکتا ہے، تہوں کو شفافیت کے ساتھ بلینڈ موڈز ملے ہیں، اور تصویری فریم آپ کو کسی تصویر کو دائرے یا شکل میں ڈالنے دیتے ہیں۔ ایک چیز کا انداز نقل کر کے دوسری پر چسپاں کریں، اور «ٹائیڈی اپ» بکھرے ہوئے انتخاب کو صاف گرڈ میں ترتیب دیتا ہے۔
  • «واپس لیں» اب کہیں زیادہ قابلِ اعتماد ہے: پینلز اور اوپر کی پٹی سے کی گئی تبدیلیاں اب واپس لی جا سکتی ہیں، اور اثرات، تصویری پس منظر اور ماسک واپس لینے کے بعد غائب نہیں ہوتے۔ پرانے ڈیزائنز میں GIPHY اسٹیکرز اب کھولنے پر غائب ہونے کے بجائے واپس آ جاتے ہیں۔