قَالُوٓا۟
Read this passage in الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل
A book states it
Grammar
Grammar of Ya-Sin 18 يس
قَالُوٓا۟ إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا۟ لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ
Book-grounded syntax
Relation groups
- Core: subject, predicate, object
- Genitives and attachment
- Followers: adjective, coordination, apposition
- Complements and particles
- Books disagree or record another reading
- No book addresses it
- A book says otherwise
Grammatical links
Each arc runs from a word to the word it depends on. A dot marks a link no book states outright. Brackets group a phrase; grey words are elided or come from a neighbouring verse.
Iʿrāb
إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ
Read this passage in الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل
A book states it
لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا۟
Read this passage in الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل
A book states it
لَنَرْجُمَنَّكُمْ
Read this passage in الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل
A book states it
وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
Read this passage in الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل
A book states it
الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل بهجت عبد الواحد صالح Vol. 9, p. 439; Vol. 9, p. 440 Source: Shamela