Quranic root
خ ر ج
khā rā jīm
- Occurrences
- 182
- Verses
- 157
- Word forms
- 93
- Buckwalter
- xrj
11 lemmas from this root
The dictionary words this root produces, with how often each occurs.
- أَخْرَجَ 99
- خَرَجَ 53
- إِخْرَاج 6
- خُرُوج 5
- مُخْرَج 5
- اسْتَخْرَجَ 4
- خَارِج 3
- مُخْرِج 3
- خَرْج 2
- خَرَاج 1
- مَخْرَج 1
Word forms
The 40 most frequent of 93 surface forms.
- يخرج 17
- اخرج 12
- تخرج 9
- فاخرج 7
- اخرجنا 6
- اخرجوا۟ 6
- فاخرجنا 6
- يخرجوا۟ 6
- تخرجون 5
- خرجوا۟ 5
- يخرجون 5
- الخروج 3
- فخرج 3
- ويخرج 3
- يخرجكم 3
- بخـرجين 2
- خرجت 2
- ليخرجكم 2
- ليخرجن 2
- مخرجۭ 2
- نخرج 2
- نخرجكم 2
- وتخرج 2
- اخراج 1
- اخراجۭا 1
- اخراجكم 1
- اخراجهم 1
- اخرجت 1
- اخرجتك 1
- اخرجتم 1
- اخرجك 1
- اخرجكم 1
- اخرجنى 1
- اخرجه 1
- اخرجوكم 1
- اخرجوهم 1
- استخرجها 1
- المخرجين 1
- باخراج 1
- بخارج 1
Themes
The themes most often carried by the verses this root appears in.
Verses
Page 4 of 4 — 157 verses in all, in mushaf order.
ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا
how He will return you into it and then bring you out again,
لِّنُخْرِجَ بِهِۦ حَبًّا وَنَبَاتًا
to bring forth with it grain, plants,
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا
giving darkness to its night and bringing out its morning brightness,
أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا
bringing waters and pastures out of it,
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
then he emerges from between the backbone and breastbone:
وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ
who brought out the green pasture
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
when the earth throws out its burdens,