مواد پر جائیں

گرامر

Ibrahim 3 کی گرامر ابراهيم

ٱلَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا عَلَى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى ضَلَـٰلٍۭ بَعِيدٍ

Ibrahim 3

کتاب پر مبنی نحوی تجزیہ

ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَالذين · اسم موصولاسم موصول RELيَسْتَحِبُّونَ يَسْتَحِبُّونَيستحب · فعلفعل Vون · ضميرضمير PRONٱلْحَيَوٰةَ ٱلْحَيَوٰةَحيوة · اسماسم Nٱلدُّنْيَا ٱلدُّنْيَادنيا · صفةصفة ADJعَلَى عَلَىعلى · حرف جرحرف جر Pٱلْـَٔاخِرَةِ ٱلْـَٔاخِرَةِاخرة · اسماسم Nوَيَصُدُّونَ وَيَصُدُّونَو · حرف عطفحرف عطف CONJيصد · فعلفعل Vون · ضميرضمير PRONعَن عَنعن · حرف جرحرف جر Pسَبِيلِ سَبِيلِسبيل · اسماسم Nٱللَّهِ ٱللَّهِالله · اسم علماسم علم PNوَيَبْغُونَهَا وَيَبْغُونَهَاو · حرف عطفحرف عطف CONJيبغ · فعلفعل Vون · ضميرضمير PRONها · ضميرضمير PRONعِوَجًا ۚ عِوَجًا ۚعوجا · اسماسم Nأُو۟لَـٰٓئِكَ أُو۟لَـٰٓئِكَاولئك · اسم اشارةاسم اشارة DEMفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pضَلَـٰلٍۭ ضَلَـٰلٍۭضلل · اسماسم Nبَعِيدٍۢ بَعِيدٍۢبعيد · صفةصفة ADJ(*) (*)اسماسم Nجار ومجرور PPجملة فعلية VSجار ومجرور PPجار ومجرور PPصلةصلةمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقمعطوفمعطوفمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرمتعلقمتعلقحالحالمفعول بهمفعول بهمتعلقمتعلقصفةصفةجار ومجرورجار ومجرورصفةصفةمضاف إليهمضاف إليهجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورمفعول بهمفعول بهفاعلفاعلفاعلفاعلفاعلفاعل

تعلقات کے گروہ

  • عُمَد: فاعل، خبر، مفعول
  • مجرورات اور تعلق
  • توابع: صفت، عطف، بدل
  • متممات اور حروف
  • کتابوں میں اختلاف ہے یا دوسری وجہ مذکور ہے
  • کسی کتاب نے اس سے تعرض نہیں کیا
  • کتاب اس کے خلاف کہتی ہے

نحوی روابط

ہر قوس ایک لفظ سے اس لفظ تک جاتی ہے جس سے وہ متعلق ہے۔ نقطہ ایسے تعلق کی نشاندہی کرتا ہے جس کی کسی کتاب نے صراحت نہیں کی۔ بریکٹ ایک جملے کے حصے کو یکجا کرتی ہے؛ سرمئی الفاظ محذوف ہیں یا ساتھ والی آیت سے ہیں۔

ماخذ: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · لائسنس: own work

اعراب

الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل بهجت عبد الواحد صالح جلد 6، ص 7; جلد 6، ص 8 ماخذ: المکتبہ الشاملہ