Shared phrase
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ
- 6
- 6
- 6
- 4
Every occurrence
- Same as the source
- Differs from the source
- 10:48 Yunus Same wording
وَيَقُولُونَمَتَىٰهَـٰذَاٱلْوَعْدُإِنكُنتُمْصَـٰدِقِينَ
They ask, ‘When will this promise be fulfilled, if what you say is true?’ - 21:38 Al-Anbya Source · Same wording
وَيَقُولُونَمَتَىٰهَـٰذَاٱلْوَعْدُإِنكُنتُمْصَـٰدِقِينَ
They say, ‘When will this promise be fulfilled, if what you say is true?’ - 27:71 An-Naml Same wording
وَيَقُولُونَمَتَىٰهَـٰذَاٱلْوَعْدُإِنكُنتُمْصَـٰدِقِينَ
They also say, ‘When will this promise be fulfilled if what you say is true?’ - 34:29 Saba Same wording
وَيَقُولُونَمَتَىٰهَـٰذَاٱلْوَعْدُإِنكُنتُمْصَـٰدِقِينَ
And they say, ‘If what you say is true, when will this promise be fulfilled?’ - 36:48 Ya-Sin Same wording
وَيَقُولُونَمَتَىٰهَـٰذَاٱلْوَعْدُإِنكُنتُمْصَـٰدِقِينَ
And they say, ‘When will this promise be fulfilled, if what you say is true?’ - 67:25 Al-Mulk Same wording
وَيَقُولُونَمَتَىٰهَـٰذَاٱلْوَعْدُإِنكُنتُمْصَـٰدِقِينَ
They say, ‘If what you say is true, when will this promise be fulfilled?’

