Lewati ke konten

Tata bahasa

Tata bahasa Muhammad 32 محمد

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَشَآقُّوا۟ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلْهُدَىٰ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًٔا وَسَيُحْبِطُ أَعْمَـٰلَهُمْ

Muhammad 32

Sintaksis berdasarkan kitab

إِنَّ إِنَّان · حرف نصبحرف نصب ACCٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَالذين · اسم موصولاسم موصول RELكَفَرُوا۟ كَفَرُوا۟كفر · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONوَصَدُّوا۟ وَصَدُّوا۟و · حرف عطفحرف عطف CONJصد · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONعَن عَنعن · حرف جرحرف جر Pسَبِيلِ سَبِيلِسبيل · اسماسم Nٱللَّهِ ٱللَّهِالله · اسم علماسم علم PNوَشَآقُّوا۟ وَشَآقُّوا۟و · حرف عطفحرف عطف CONJشاق · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONٱلرَّسُولَ ٱلرَّسُولَرسول · اسماسم Nمِنۢ مِنۢمن · حرف جرحرف جر Pبَعْدِ بَعْدِبعد · اسماسم Nمَا مَاما · اسم موصولاسم موصول RELتَبَيَّنَ تَبَيَّنَتبين · فعلفعل Vلَهُمُ لَهُمُل · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONٱلْهُدَىٰ ٱلْهُدَىٰهدى · اسماسم Nلَن لَنلن · حرف نفيحرف نفي NEGيَضُرُّوا۟ يَضُرُّوا۟يضر · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONٱللَّهَ ٱللَّهَالله · اسم علماسم علم PNشَيْـًۭٔا شَيْـًۭٔاشيا · اسماسم Nوَسَيُحْبِطُ وَسَيُحْبِطُو · حرف عطفحرف عطف CONJس · حرف استقبالحرف استقبال FUTيحبط · فعلفعل Vأَعْمَـٰلَهُمْ أَعْمَـٰلَهُمْاعمل · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRON(هُوَ) (هُوَ)هُوَ · ضميرضمير PRONجملة فعلية VSجار ومجرور PPجار ومجرور PPجملة فعلية VSجار ومجرور PPجملة فعلية VSخبر كانخبر كانصلةصلةمعطوفمعطوفمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقمفعول مطلقمفعول مطلقفاعلفاعلفاعلفاعلصلةصلةمتعلقمتعلقمعطوفمعطوفمفعول بهمفعول بهمفعول بهمفعول بهمضاف إليهمضاف إليهاسم كاناسم كانمتعلقمتعلقجار ومجرورجار ومجرورمضاف إليهمضاف إليهجار ومجرورجار ومجرورنفينفيمفعول بهمفعول بهمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرورفاعلفاعلفاعلفاعلاستقبالاستقبال

Kelompok relasi

  • Inti: subjek, predikat, objek
  • Genitif dan keterkaitan
  • Pengikut: sifat, koordinasi, aposisi
  • Pelengkap dan partikel
  • Kitab-kitab berbeda atau mencatat wajah lain
  • Tidak ada kitab yang membahasnya
  • Kitab menyatakan lain

Hubungan gramatikal

Setiap busur berjalan dari sebuah kata ke kata yang menjadi induknya. Titik menandai hubungan yang tidak dinyatakan tegas oleh kitab mana pun. Kurung mengelompokkan frasa; kata berwarna abu-abu adalah kata yang dibuang atau berasal dari ayat sebelahnya.

Sumber: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · Lisensi: own work

Iʿrāb

Sumber: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · Lisensi: not licensed for public or paid distribution