Lewati ke konten

Tata bahasa

Tata bahasa Luqman 21 لقمان

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۚ أَوَلَوْ كَانَ ٱلشَّيْطَـٰنُ يَدْعُوهُمْ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ

Luqman 21

Sintaksis berdasarkan kitab

وَإِذَا وَإِذَاو · حرف عطفحرف عطف CONJاذا · ظرف زمانظرف زمان Tقِيلَ قِيلَقيل · فعلفعل Vلَهُمُ لَهُمُل · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONٱتَّبِعُوا۟ ٱتَّبِعُوا۟اتبع · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONمَآ مَآما · اسم موصولاسم موصول RELأَنزَلَ أَنزَلَانزل · فعلفعل Vٱللَّهُ ٱللَّهُالله · اسم علماسم علم PNقَالُوا۟ قَالُوا۟قال · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONبَلْ بَلْبل · حرف اضرابحرف اضراب RETنَتَّبِعُ نَتَّبِعُنتبع · فعلفعل Vمَا مَاما · اسم موصولاسم موصول RELوَجَدْنَا وَجَدْنَاوجد · فعلفعل Vنا · ضميرضمير PRONعَلَيْهِ عَلَيْهِعلي · حرف جرحرف جر Pه · ضميرضمير PRONءَابَآءَنَآ ۚ ءَابَآءَنَآ ۚابا · اسماسم Nنا · ضميرضمير PRONأَوَلَوْ أَوَلَوْا · حرف استفهامحرف استفهام INTGو · حرف زائدحرف زائد SUPلو · حرف شرطحرف شرط CONDكَانَ كَانَكان · فعلفعل Vٱلشَّيْطَـٰنُ ٱلشَّيْطَـٰنُشيطن · اسم علماسم علم PNيَدْعُوهُمْ يَدْعُوهُمْيدعو · فعلفعل Vهم · ضميرضمير PRONإِلَىٰ إِلَىٰالى · حرف جرحرف جر Pعَذَابِ عَذَابِعذاب · اسماسم Nٱلسَّعِيرِ ٱلسَّعِيرِسعير · اسماسم N(نَحْنُ) (نَحْنُ)نَحْنُ · ضميرضمير PRON(هُوَ) (هُوَ)هُوَ · ضميرضمير PRONجار ومجرور PPجملة فعلية VSجملة فعلية VSجملة فعلية VSجملة فعلية VSجار ومجرور PPجملة فعلية VSجار ومجرور PPجملة فعلية VSجملة اسمية NSفاعلفاعلجواب شرطجواب شرطفاعلفاعلخبر كانخبر كانشرطشرطنائب فاعلنائب فاعلشرطشرطمفعول بهمفعول بهصلةصلةمتعلقمتعلقصلةصلةمفعول بهمفعول بهمتعلقمتعلقمضاف إليهمضاف إليهاسم كاناسم كانفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرورمفعول بهمفعول بهاضراباضرابمتعلقمتعلقاستفهاماستفهاممضاف إليهمضاف إليهمفعول بهمفعول بهفاعلفاعلفاعلفاعلفاعلفاعلزائدزائدجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرور

Kelompok relasi

  • Inti: subjek, predikat, objek
  • Genitif dan keterkaitan
  • Pengikut: sifat, koordinasi, aposisi
  • Pelengkap dan partikel
  • Kitab-kitab berbeda atau mencatat wajah lain
  • Tidak ada kitab yang membahasnya
  • Kitab menyatakan lain

Hubungan gramatikal

Setiap busur berjalan dari sebuah kata ke kata yang menjadi induknya. Titik menandai hubungan yang tidak dinyatakan tegas oleh kitab mana pun. Kurung mengelompokkan frasa; kata berwarna abu-abu adalah kata yang dibuang atau berasal dari ayat sebelahnya.

Sumber: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · Lisensi: own work

Iʿrāb

Sumber: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · Lisensi: not licensed for public or paid distribution

Jelajahi Al-Quran

Baca, dengarkan, dan pelajari dengan alat-alat andal yang dirancang untuk perjalanan Anda.

Mulai Membaca Dengarkan Radio Rencana Belajar