Lewati ke konten

Tata bahasa

Tata bahasa Ibrahim 13 ابراهيم

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُم مِّنْ أَرْضِنَآ أَوْ لَتَعُودُنَّ فِى مِلَّتِنَا ۖ فَأَوْحَىٰٓ إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Ibrahim 13

Sintaksis berdasarkan kitab

وَقَالَ وَقَالَو · حرف عطفحرف عطف CONJقال · فعلفعل Vٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَالذين · اسم موصولاسم موصول RELكَفَرُوا۟ كَفَرُوا۟كفر · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONلِرُسُلِهِمْ لِرُسُلِهِمْل · حرف جرحرف جر Pرسل · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONلَنُخْرِجَنَّكُم لَنُخْرِجَنَّكُمل · لام التوكيدلام التوكيد EMPHنخرج · فعلفعل Vن · لام التوكيدلام التوكيد EMPHكم · ضميرضمير PRONمِّنْ مِّنْمن · حرف جرحرف جر Pأَرْضِنَآ أَرْضِنَآارض · اسماسم Nنا · ضميرضمير PRONأَوْ أَوْاو · حرف عطفحرف عطف CONJلَتَعُودُنَّ لَتَعُودُنَّل · لام التوكيدلام التوكيد EMPHتعود · فعلفعل Vن · لام التوكيدلام التوكيد EMPHفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pمِلَّتِنَا ۖ مِلَّتِنَا ۖملت · اسماسم Nنا · ضميرضمير PRONفَأَوْحَىٰٓ فَأَوْحَىٰٓف · حرف استئنافيةحرف استئنافية REMاوحى · فعلفعل Vإِلَيْهِمْ إِلَيْهِمْالي · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONرَبُّهُمْ رَبُّهُمْرب · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONلَنُهْلِكَنَّ لَنُهْلِكَنَّل · لام التوكيدلام التوكيد EMPHنهلك · فعلفعل Vن · لام التوكيدلام التوكيد EMPHٱلظَّـٰلِمِينَ ٱلظَّـٰلِمِينَظلمين · اسماسم N(نَحْنُ) (نَحْنُ)نَحْنُ · ضميرضمير PRON(أَنتُم) (أَنتُم)أَنتُم · ضميرضمير PRON(نَحْنُ) (نَحْنُ)نَحْنُ · ضميرضمير PRONجملة فعلية VSجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجملة فعلية VSجار ومجرور PPفاعلفاعلفاعلفاعلمفعول بهمفعول بهفاعلفاعلمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقمتعلقمتعلقفاعلفاعلمتعلقمتعلقمفعول بهمفعول بهصلةصلةفاعلفاعلمفعول بهمفعول بهمتعلقمتعلقجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورمضاف إليهمضاف إليهجار ومجرورجار ومجرورفاعلفاعلمضاف إليهمضاف إليهمضاف إليهمضاف إليهمضاف إليهمضاف إليهتوكيدتوكيدتوكيدتوكيدتوكيدتوكيدتوكيدتوكيدتوكيدتوكيدتوكيدتوكيدجار ومجرورجار ومجرور

Kelompok relasi

  • Inti: subjek, predikat, objek
  • Genitif dan keterkaitan
  • Pengikut: sifat, koordinasi, aposisi
  • Pelengkap dan partikel
  • Kitab-kitab berbeda atau mencatat wajah lain
  • Tidak ada kitab yang membahasnya
  • Kitab menyatakan lain

Hubungan gramatikal

Setiap busur berjalan dari sebuah kata ke kata yang menjadi induknya. Titik menandai hubungan yang tidak dinyatakan tegas oleh kitab mana pun. Kurung mengelompokkan frasa; kata berwarna abu-abu adalah kata yang dibuang atau berasal dari ayat sebelahnya.

Sumber: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · Lisensi: own work

Iʿrāb

Sumber: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · Lisensi: not licensed for public or paid distribution

Jelajahi Al-Quran

Baca, dengarkan, dan pelajari dengan alat-alat andal yang dirancang untuk perjalanan Anda.

Mulai Membaca Dengarkan Radio Rencana Belajar