Lewati ke konten

Hud, ayat 87

قَالُوا۟ يَـٰشُعَيْبُ أَصَلَوٰتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَآ أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِىٓ أَمْوَٰلِنَا مَا نَشَـٰٓؤُا۟ ۖ إِنَّكَ لَأَنتَ ٱلْحَلِيمُ ٱلرَّشِيدُ

Mereka berkata, "Wahai Syu'aib! Apakah salatmu yang menyuruhmu agar kami meninggalkan apa yang disembah nenek moyang kami atau melarang kami mengelola harta kami menurut cara yang kami kehendaki? Sesungguhnya engkau benar-benar orang yang sangat penyantun dan pandai."

Per kata

Ketuk sebuah kata untuk mendengarnya dan melihat akar katanya.

Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Response of Shu`ayb's People They said to Shu`ayb, in mockery, أَصَلَوَتُكَ (Does your Salah) Al-A`mash said, "This means your reading." تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ ءابَاؤُنَآ (command you that we give up what our fathers used to worship,) meaning the idols and statues. أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِى أَمْوَالِنَا مَا نَشَؤُا (or that we give up doing what we like with our property) This means, "Should we abandon our practice of lightening the scales because of your statement This is our wealth and we will do with it as we please." Al-Hasan said concerning Allah's statement, أَصَلَوَتُكَ…

Di sekitar ayat ini

Baca Surah Hud dari sini

Akar kata dalam ayat ini

Tema ayat ini

Selanjutnya