Lewati ke konten

Tata bahasa

Tata bahasa Ghafir 21 غافر

۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا۟ هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَءَاثَارًا فِى ٱلْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٍ

Ghafir 21

Sintaksis berdasarkan kitab

۞ أَوَلَمْ ۞ أَوَلَمْا · حرف استفهامحرف استفهام INTGو · حرف زائدحرف زائد SUPلم · حرف نفيحرف نفي NEGيَسِيرُوا۟ يَسِيرُوا۟يسير · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pٱلْأَرْضِ ٱلْأَرْضِارض · اسماسم Nفَيَنظُرُوا۟ فَيَنظُرُوا۟ف · حرف عطفحرف عطف CONJينظر · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONكَيْفَ كَيْفَكيف · حرف استفهامحرف استفهام INTGكَانَ كَانَكان · فعلفعل Vعَـٰقِبَةُ عَـٰقِبَةُعقبة · اسماسم Nٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَالذين · اسم موصولاسم موصول RELكَانُوا۟ كَانُوا۟كان · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONمِن مِنمن · حرف جرحرف جر Pقَبْلِهِمْ ۚ قَبْلِهِمْ ۚقبل · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONكَانُوا۟ كَانُوا۟كان · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONهُمْ هُمْهم · ضميرضمير PRONأَشَدَّ أَشَدَّاشد · اسماسم Nمِنْهُمْ مِنْهُمْمن · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONقُوَّةًۭ قُوَّةًۭقوة · اسماسم Nوَءَاثَارًۭا وَءَاثَارًۭاو · حرف عطفحرف عطف CONJاثارا · اسماسم Nفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pٱلْأَرْضِ ٱلْأَرْضِارض · اسماسم Nفَأَخَذَهُمُ فَأَخَذَهُمُف · حرف استئنافيةحرف استئنافية REMاخذ · فعلفعل Vهم · ضميرضمير PRONٱللَّهُ ٱللَّهُالله · اسم علماسم علم PNبِذُنُوبِهِمْ بِذُنُوبِهِمْب · حرف جرحرف جر Pذنوب · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONوَمَا وَمَاو · حرف عطفحرف عطف CONJما · حرف نفيحرف نفي NEGكَانَ كَانَكان · فعلفعل Vلَهُم لَهُمل · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONمِّنَ مِّنَمن · حرف جرحرف جر Pٱللَّهِ ٱللَّهِالله · اسم علماسم علم PNمِن مِنمن · حرف جرحرف جر Pوَاقٍۢ وَاقٍۢواق · اسماسم N(*) (*)اسماسم N(*) (*)صفةصفة ADJ(*) (*)اسماسم N(*) (*)اسماسم Nجار ومجرور PPجملة اسمية NSجار ومجرور PPجملة اسمية NSجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPخبر كانخبر كانمتعلقمتعلقصفةصفةمتعلقمتعلقحالحالمتعلقمتعلقخبر كانخبر كانمتعلقمتعلقمفعول بهمفعول بهاسم كاناسم كانمعطوفمعطوفمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقخبر كانخبر كانصلةصلةمتعلقمتعلقتمييزتمييزمعطوفمعطوففاعلفاعلمضاف إليهمضاف إليهاسم كاناسم كانجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورمتعلقمتعلقخبر كانخبر كانجار ومجرورجار ومجرورتوكيدتوكيداستفهاماستفهامنفينفيجار ومجرورجار ومجرورنفينفيمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلاسم كاناسم كاناسم كاناسم كانمضاف إليهمضاف إليهزائدزائدجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورمفعول بهمفعول بهفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرور

Kelompok relasi

  • Inti: subjek, predikat, objek
  • Genitif dan keterkaitan
  • Pengikut: sifat, koordinasi, aposisi
  • Pelengkap dan partikel
  • Kitab-kitab berbeda atau mencatat wajah lain
  • Tidak ada kitab yang membahasnya
  • Kitab menyatakan lain

Hubungan gramatikal

Setiap busur berjalan dari sebuah kata ke kata yang menjadi induknya. Titik menandai hubungan yang tidak dinyatakan tegas oleh kitab mana pun. Kurung mengelompokkan frasa; kata berwarna abu-abu adalah kata yang dibuang atau berasal dari ayat sebelahnya.

Sumber: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · Lisensi: own work

Iʿrāb

۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا۟ هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ

Baca bagian ini di الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل· Jil. 10, hlm. 247

Sebuah kitab menyatakannya

Sumber: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · Lisensi: not licensed for public or paid distribution

Jelajahi Al-Quran

Baca, dengarkan, dan pelajari dengan alat-alat andal yang dirancang untuk perjalanan Anda.

Mulai Membaca Dengarkan Radio Rencana Belajar