وَدَخَلَ
ٱلْمَدِينَةَ
عَلَىٰ
حِينِ
غَفْلَةٍۢ
مِّنْ
أَهْلِهَا
فَوَجَدَ
فِيهَا
رَجُلَيْنِ
يَقْتَتِلَانِ
هَـٰذَا
مِن
شِيعَتِهِۦ
وَهَـٰذَا
مِنْ
عَدُوِّهِۦ ۖ
فَٱسْتَغَـٰثَهُ
ٱلَّذِى
مِن
شِيعَتِهِۦ
عَلَى
ٱلَّذِى
مِنْ
عَدُوِّهِۦ
فَوَكَزَهُۥ
مُوسَىٰ
فَقَضَىٰ
عَلَيْهِ ۖ
قَالَ
هَـٰذَا
مِنْ
عَمَلِ
ٱلشَّيْطَـٰنِ ۖ
إِنَّهُۥ
عَدُوٌّۭ
مُّضِلٌّۭ
مُّبِينٌۭ
١٥
He entered the city, unnoticed by its people, and found two men fighting: one from his own people, the other an enemy. The one from his own people cried out to him for help against the enemy. Moses struck him with his fist and killed him. He said, ‘This must be Satan’s work: clearly he is a misleading enemy.’
M.A.S. Abdel Haleem