وَمِنَ
ٱلنَّاسِ
مَن
يَعْبُدُ
ٱللَّهَ
عَلَىٰ
حَرْفٍۢ ۖ
فَإِنْ
أَصَابَهُۥ
خَيْرٌ
ٱطْمَأَنَّ
بِهِۦ ۖ
وَإِنْ
أَصَابَتْهُ
فِتْنَةٌ
ٱنقَلَبَ
عَلَىٰ
وَجْهِهِۦ
خَسِرَ
ٱلدُّنْيَا
وَٱلْـَٔاخِرَةَ ۚ
ذَٰلِكَ
هُوَ
ٱلْخُسْرَانُ
ٱلْمُبِينُ
١١
There are also some who serve God with unsteady faith: if something good comes their way, they are satisfied, but if they are tested, they revert to their old ways, losing both this world and the next- that is the clearest loss.
M.A.S. Abdel Haleem