Racine coranique
ز ل ز ل
zāy lām zāy lām
- 6
- 4
- 5
- zlzl
2 lemmes issus de cette racine
Les mots du dictionnaire que produit cette racine, avec la fréquence de chacun.
- زُلْزِلُ
- زِلْزَال
Formes du mot
Chaque forme que prend cette racine dans le Coran.
- وزلزلوا۟
- زلزالۭا
- زلزالها
- زلزلة
- زلزلت
Thèmes
Les thèmes le plus souvent portés par les versets où apparaît cette racine.
Versets
- 2:214 Al-Baqarah وَزُلْزِلُوا أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُم مَّثَلُ ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلِكُم ۖ مَّسَّتْهُمُ ٱلْبَأْسَآءُ وَٱلضَّرَّآءُ وَزُلْزِلُوا۟ حَتَّىٰ يَقُولَ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ مَتَىٰ نَصْرُ ٱللَّهِ ۗ أَلَآ إِنَّ نَصْرَ ٱللَّهِ قَرِيبٌ Do you suppose that you will enter the Garden without first having suffered like those before you? They were afflicted by misfortune and hardship, and they were so shaken that even [their] messenger and the believers with him cried, ‘When will God’s help arrive?’ Truly, God’s help is near.
- 22:1 Al-Hajj زَلْزَلَةَ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ ۚ إِنَّ زَلْزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَىْءٌ عَظِيمٌ People, be mindful of your Lord, for the earthquake of the Last Hour will be a mighty thing:
- 33:11 Al-Ahzab زِلْزَالًۭاوَزُلْزِلُوا هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًا شَدِيدًا There the believers were sorely tested and deeply shaken:
- 99:1 Az-Zalzalah زِلْزَالَهَازُلْزِلَتِ إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا When the earth is shaken violently in its [last] quaking,