Lemme
طَافَ
to circulate, to go around
- 8
- 8
- Verb
- Forme I
- TaAfa
Formes
- ۞ ويطوف
- يطاف
- فطاف
- ويطاف
- يطوف
- يطوفون
Verbes de cette racine
Les lemmes verbaux de cette racine, par forme verbale (I à X), avec leur sens et leur compte.
Autres lemmes de cette racine
Noms, adjectifs et autres lemmes non verbaux construits sur la même racine.
Versets
- 37:45 As-Saffat يُطَافُ يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ A drink will be passed round among them from a flowing spring:
- 43:71 Az-Zukhruf يُطَافُ يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ Dishes and goblets of gold will be passed around them with all that their souls desire and their eyes delight in. ‘There you will remain:
- 52:24 At-Tur ۞ وَيَطُوفُ ۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ Devoted youths like hidden pearls wait on them.
- 55:44 Ar-Rahman يَطُوفُونَ يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ but they will go round between its flames and scalding water.
- 56:17 Al-Waqi'ah يَطُوفُ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ everlasting youths will go round among them
- 68:19 Al-Qalam فَطَافَ فَطَافَ عَلَيْهَا طَآئِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَآئِمُونَ a disaster from your Lord struck the garden as they slept
- 76:15 Al-Insan وَيُطَافُ وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِـَٔانِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا۠ They will be served with silver plates
- 76:19 Al-Insan ۞ وَيَطُوفُ ۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا Everlasting youths will attend them––if you could see them, you would think they were scattered pearls––