فَقَالُوا۟
رَبَّنَا
بَـٰعِدْ
بَيْنَ
أَسْفَارِنَا
وَظَلَمُوٓا۟
أَنفُسَهُمْ
فَجَعَلْنَـٰهُمْ
أَحَادِيثَ
وَمَزَّقْنَـٰهُمْ
كُلَّ
مُمَزَّقٍ ۚ
إِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَـَٔايَـٰتٍۢ
لِّكُلِّ
صَبَّارٍۢ
شَكُورٍۢ
١٩
but [still] they complained, ‘Our Lord has made the distance between our staging posts so long!’They wronged themselves and, in the end, We made their fate a byword, and scattered them in countless fragments. There truly are signs in this for every patient, thankful person.
M.A.S. Abdel Haleem