মূল বিষয়বস্তুতে যান

ব্যাকরণ

Nuh 21-এর ব্যাকরণ نوح

قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِى وَٱتَّبَعُوا۟ مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارًا

Nuh 21

গ্রন্থভিত্তিক বাক্যতত্ত্ব

قَالَ قَالَقال · فعلفعل Vنُوحٌۭ نُوحٌۭنوح · اسم علماسم علم PNرَّبِّ رَّبِّرب · اسماسم Nضميرضمير PRONإِنَّهُمْ إِنَّهُمْان · حرف نصبحرف نصب ACCهم · ضميرضمير PRONعَصَوْنِى عَصَوْنِىعص · فعلفعل Vو · ضميرضمير PRONنى · ضميرضمير PRONوَٱتَّبَعُوا۟ وَٱتَّبَعُوا۟و · حرف عطفحرف عطف CONJاتبع · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONمَن مَنمن · اسم موصولاسم موصول RELلَّمْ لَّمْلم · حرف نفيحرف نفي NEGيَزِدْهُ يَزِدْهُيزد · فعلفعل Vه · ضميرضمير PRONمَالُهُۥ مَالُهُۥمال · اسماسم Nه · ضميرضمير PRONوَوَلَدُهُۥٓ وَوَلَدُهُۥٓو · حرف عطفحرف عطف CONJولد · اسماسم Nه · ضميرضمير PRONإِلَّا إِلَّاالا · أداة حصرأداة حصر RESخَسَارًۭا خَسَارًۭاخسارا · اسماسم N(*) (*)حرف نداءحرف نداء VOCجملة Sجملة فعلية VSجملة فعلية VSمناديمناديمفعول بهمفعول بهخبر كانخبر كانمفعول بهمفعول بهصلةصلةمعطوفمعطوفمعطوفمعطوفمفعول بهمفعول بهحصرحصرفاعلفاعلفاعلفاعلمفعول بهمفعول بهنفينفياسم كاناسم كانمضاف إليهمضاف إليهمفعول بهمفعول بهمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلفاعلفاعلمضاف إليهمضاف إليه

সম্পর্কের গোষ্ঠী

  • মূল: কর্তা, বিধেয়, কর্ম
  • সম্বন্ধপদ ও সংযুক্তি
  • অনুগামী: বিশেষণ, সংযোজন, বদল
  • পরিপূরক ও অব্যয়
  • গ্রন্থগুলোতে মতভেদ আছে বা অন্য ব্যাখ্যা উল্লেখ আছে
  • কোনো গ্রন্থে এ বিষয়ে কিছু বলা নেই
  • গ্রন্থে ভিন্ন কথা বলা আছে

ব্যাকরণগত সংযোগ

প্রতিটি বৃত্তচাপ একটি শব্দ থেকে সেই শব্দে যায় যার ওপর সেটি নির্ভরশীল। বিন্দু এমন সংযোগ নির্দেশ করে যা কোনো গ্রন্থে স্পষ্টভাবে বলা নেই। বন্ধনী একটি শব্দগুচ্ছকে একত্র করে; ধূসর শব্দগুলো উহ্য বা পাশের আয়াত থেকে আসা।

উৎস: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · লাইসেন্স: own work

কর্পাস ট্রিব্যাংক

قَالَ قَالَقال · فعلفعل Vنُوحٌۭ نُوحٌۭنوح · اسم علماسم علم PN(*) (*)حرف نداءحرف نداء VOCرَّبِّ رَّبِّرب · اسماسم Nضميرضمير PRONإِنَّهُمْ إِنَّهُمْان · حرف نصبحرف نصب ACCهم · ضميرضمير PRONعَصَوْنِى عَصَوْنِىعص · فعلفعل Vو · ضميرضمير PRONنى · ضميرضمير PRONوَٱتَّبَعُوا۟ وَٱتَّبَعُوا۟و · حرف عطفحرف عطف CONJاتبع · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONمَن مَنمن · اسم موصولاسم موصول RELلَّمْ لَّمْلم · حرف نفيحرف نفي NEGيَزِدْهُ يَزِدْهُيزد · فعلفعل Vه · ضميرضمير PRONمَالُهُۥ مَالُهُۥمال · اسماسم Nه · ضميرضمير PRONوَوَلَدُهُۥٓ وَوَلَدُهُۥٓو · حرف عطفحرف عطف CONJولد · اسماسم Nه · ضميرضمير PRONإِلَّا إِلَّاالا · أداة حصرأداة حصر RESخَسَارًۭا خَسَارًۭاخسارا · اسماسم Nجملة فعلية VSجملة فعلية VSجملة اسمية NSمفعول بهمفعول بهخبر كانخبر كانمفعول بهمفعول بهصلةصلةمعطوفمعطوفمعطوفمعطوفمفعول بهمفعول بهحصرحصرفاعلفاعلفاعلفاعلمفعول بهمفعول بهمناديمنادينفينفياسم كاناسم كانمضاف إليهمضاف إليهمفعول بهمفعول بهمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلفاعلفاعلمضاف إليهمضاف إليه

সম্পর্কের গোষ্ঠী

  • মূল: কর্তা, বিধেয়, কর্ম
  • সম্বন্ধপদ ও সংযুক্তি
  • অনুগামী: বিশেষণ, সংযোজন, বদল
  • পরিপূরক ও অব্যয়
  • গ্রন্থগুলোতে মতভেদ আছে বা অন্য ব্যাখ্যা উল্লেখ আছে
  • কোনো গ্রন্থে এ বিষয়ে কিছু বলা নেই
  • গ্রন্থে ভিন্ন কথা বলা আছে

ব্যাকরণগত সংযোগ

প্রতিটি বৃত্তচাপ একটি শব্দ থেকে সেই শব্দে যায় যার ওপর সেটি নির্ভরশীল। বিন্দু এমন সংযোগ নির্দেশ করে যা কোনো গ্রন্থে স্পষ্টভাবে বলা নেই। বন্ধনী একটি শব্দগুচ্ছকে একত্র করে; ধূসর শব্দগুলো উহ্য বা পাশের আয়াত থেকে আসা।

উৎস: The Quranic Arabic Corpus, https://corpus.quran.com, Copyright (C) 2011 Kais Dukes. · corpus.quran.com · লাইসেন্স: GNU GPLv3 with terms of use

ই‘রাব

উৎস: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · লাইসেন্স: not licensed for public or paid distribution