মূল বিষয়বস্তুতে যান

ব্যাকরণ

Ghafir 21-এর ব্যাকরণ غافر

۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا۟ هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَءَاثَارًا فِى ٱلْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٍ

Ghafir 21

গ্রন্থভিত্তিক বাক্যতত্ত্ব

۞ أَوَلَمْ ۞ أَوَلَمْا · حرف استفهامحرف استفهام INTGو · حرف زائدحرف زائد SUPلم · حرف نفيحرف نفي NEGيَسِيرُوا۟ يَسِيرُوا۟يسير · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pٱلْأَرْضِ ٱلْأَرْضِارض · اسماسم Nفَيَنظُرُوا۟ فَيَنظُرُوا۟ف · حرف عطفحرف عطف CONJينظر · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONكَيْفَ كَيْفَكيف · حرف استفهامحرف استفهام INTGكَانَ كَانَكان · فعلفعل Vعَـٰقِبَةُ عَـٰقِبَةُعقبة · اسماسم Nٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَالذين · اسم موصولاسم موصول RELكَانُوا۟ كَانُوا۟كان · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONمِن مِنمن · حرف جرحرف جر Pقَبْلِهِمْ ۚ قَبْلِهِمْ ۚقبل · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONكَانُوا۟ كَانُوا۟كان · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONهُمْ هُمْهم · ضميرضمير PRONأَشَدَّ أَشَدَّاشد · اسماسم Nمِنْهُمْ مِنْهُمْمن · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONقُوَّةًۭ قُوَّةًۭقوة · اسماسم Nوَءَاثَارًۭا وَءَاثَارًۭاو · حرف عطفحرف عطف CONJاثارا · اسماسم Nفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pٱلْأَرْضِ ٱلْأَرْضِارض · اسماسم Nفَأَخَذَهُمُ فَأَخَذَهُمُف · حرف استئنافيةحرف استئنافية REMاخذ · فعلفعل Vهم · ضميرضمير PRONٱللَّهُ ٱللَّهُالله · اسم علماسم علم PNبِذُنُوبِهِمْ بِذُنُوبِهِمْب · حرف جرحرف جر Pذنوب · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONوَمَا وَمَاو · حرف عطفحرف عطف CONJما · حرف نفيحرف نفي NEGكَانَ كَانَكان · فعلفعل Vلَهُم لَهُمل · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONمِّنَ مِّنَمن · حرف جرحرف جر Pٱللَّهِ ٱللَّهِالله · اسم علماسم علم PNمِن مِنمن · حرف جرحرف جر Pوَاقٍۢ وَاقٍۢواق · اسماسم N(*) (*)اسماسم N(*) (*)صفةصفة ADJ(*) (*)اسماسم N(*) (*)اسماسم Nجار ومجرور PPجملة اسمية NSجار ومجرور PPجملة اسمية NSجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPخبر كانخبر كانمتعلقمتعلقصفةصفةمتعلقمتعلقحالحالمتعلقمتعلقخبر كانخبر كانمتعلقمتعلقمفعول بهمفعول بهاسم كاناسم كانمعطوفمعطوفمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقخبر كانخبر كانصلةصلةمتعلقمتعلقتمييزتمييزمعطوفمعطوففاعلفاعلمضاف إليهمضاف إليهاسم كاناسم كانجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورمتعلقمتعلقخبر كانخبر كانجار ومجرورجار ومجرورتوكيدتوكيداستفهاماستفهامنفينفيجار ومجرورجار ومجرورنفينفيمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلاسم كاناسم كاناسم كاناسم كانمضاف إليهمضاف إليهزائدزائدجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورمفعول بهمفعول بهفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرور

সম্পর্কের গোষ্ঠী

  • মূল: কর্তা, বিধেয়, কর্ম
  • সম্বন্ধপদ ও সংযুক্তি
  • অনুগামী: বিশেষণ, সংযোজন, বদল
  • পরিপূরক ও অব্যয়
  • গ্রন্থগুলোতে মতভেদ আছে বা অন্য ব্যাখ্যা উল্লেখ আছে
  • কোনো গ্রন্থে এ বিষয়ে কিছু বলা নেই
  • গ্রন্থে ভিন্ন কথা বলা আছে

ব্যাকরণগত সংযোগ

প্রতিটি বৃত্তচাপ একটি শব্দ থেকে সেই শব্দে যায় যার ওপর সেটি নির্ভরশীল। বিন্দু এমন সংযোগ নির্দেশ করে যা কোনো গ্রন্থে স্পষ্টভাবে বলা নেই। বন্ধনী একটি শব্দগুচ্ছকে একত্র করে; ধূসর শব্দগুলো উহ্য বা পাশের আয়াত থেকে আসা।

উৎস: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · লাইসেন্স: own work

ই‘রাব

۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا۟ هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ

এই অংশটি পড়ুন: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل· খণ্ড 10, পৃ. 247

একটি গ্রন্থে তা উল্লেখ আছে

উৎস: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · লাইসেন্স: not licensed for public or paid distribution