মূল বিষয়বস্তুতে যান

ব্যাকরণ

Ar-Rum 21-এর ব্যাকরণ الروم

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Ar-Rum 21

গ্রন্থভিত্তিক বাক্যতত্ত্ব

وَمِنْ وَمِنْو · حرف عطفحرف عطف CONJمن · حرف جرحرف جر Pءَايَـٰتِهِۦٓ ءَايَـٰتِهِۦٓايت · اسماسم Nه · ضميرضمير PRONأَنْ أَنْان · حرف مصدريحرف مصدري SUBخَلَقَ خَلَقَخلق · فعلفعل Vلَكُم لَكُمل · حرف جرحرف جر Pكم · ضميرضمير PRONمِّنْ مِّنْمن · حرف جرحرف جر Pأَنفُسِكُمْ أَنفُسِكُمْانفس · اسماسم Nكم · ضميرضمير PRONأَزْوَٰجًۭا أَزْوَٰجًۭاازوجا · اسماسم Nلِّتَسْكُنُوٓا۟ لِّتَسْكُنُوٓا۟ل · لام التعليللام التعليل PRPتسكن · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONإِلَيْهَا إِلَيْهَاالي · حرف جرحرف جر Pها · ضميرضمير PRONوَجَعَلَ وَجَعَلَو · حرف عطفحرف عطف CONJجعل · فعلفعل Vبَيْنَكُم بَيْنَكُمبين · ظرف مكانظرف مكان LOCكم · ضميرضمير PRONمَّوَدَّةًۭ مَّوَدَّةًۭمودة · اسماسم Nوَرَحْمَةً ۚ وَرَحْمَةً ۚو · حرف عطفحرف عطف CONJرحمة · اسماسم Nإِنَّ إِنَّان · حرف نصبحرف نصب ACCفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pذَٰلِكَ ذَٰلِكَذلك · اسم اشارةاسم اشارة DEMلَـَٔايَـٰتٍۢ لَـَٔايَـٰتٍۢل · لام التوكيدلام التوكيد EMPHايت · اسماسم Nلِّقَوْمٍۢ لِّقَوْمٍۢل · حرف جرحرف جر Pقوم · اسماسم Nيَتَفَكَّرُونَ يَتَفَكَّرُونَيتفكر · فعلفعل Vون · ضميرضمير PRON(هُوَ) (هُوَ)هُوَ · ضميرضمير PRON(هُوَ) (هُوَ)هُوَ · ضميرضمير PRON(*) (*)اسماسم N(*) (*)صفةصفة ADJ(*) (*)اسماسم Nجار ومجرور PPجملة فعلية VSتأويل مصدر SCجار ومجرور PPجار ومجرور PPتأويل مصدر SCجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجملة فعلية VSجملة فعلية VSمتعلقمتعلقفاعلفاعلمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرفاعلفاعلخبر كانخبر كانمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقصلةصلةصفةصفةمتعلقمتعلقمتعلقمتعلقمفعول بهمفعول بهاسم كاناسم كانمتعلقمتعلقمفعول بهمفعول بهمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقصلةصلةصفةصفةمتعلقمتعلقجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورمتعلقمتعلقفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرورمضاف إليهمضاف إليهتوكيدتوكيدمضاف إليهمضاف إليهمضاف إليهمضاف إليهجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرور

সম্পর্কের গোষ্ঠী

  • মূল: কর্তা, বিধেয়, কর্ম
  • সম্বন্ধপদ ও সংযুক্তি
  • অনুগামী: বিশেষণ, সংযোজন, বদল
  • পরিপূরক ও অব্যয়
  • গ্রন্থগুলোতে মতভেদ আছে বা অন্য ব্যাখ্যা উল্লেখ আছে
  • কোনো গ্রন্থে এ বিষয়ে কিছু বলা নেই
  • গ্রন্থে ভিন্ন কথা বলা আছে

ব্যাকরণগত সংযোগ

প্রতিটি বৃত্তচাপ একটি শব্দ থেকে সেই শব্দে যায় যার ওপর সেটি নির্ভরশীল। বিন্দু এমন সংযোগ নির্দেশ করে যা কোনো গ্রন্থে স্পষ্টভাবে বলা নেই। বন্ধনী একটি শব্দগুচ্ছকে একত্র করে; ধূসর শব্দগুলো উহ্য বা পাশের আয়াত থেকে আসা।

উৎস: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · লাইসেন্স: own work

ই‘রাব

উৎস: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · লাইসেন্স: not licensed for public or paid distribution