Quranic root
ز ج ر
zāy jīm rā
- Occurrences
- 6
- Verses
- 5
- Word forms
- 5
- Buckwalter
- zjr
5 lemmas from this root
The dictionary words this root produces, with how often each occurs.
- زَجْرَة 2
- ازْدُجِرَ 1
- زَجْر 1
- زَّٰجِرَٰت 1
- مُزْدَجَر 1
Word forms
Every surface form this root takes in the Quran.
- زجرةۭ 2
- زجرۭا 1
- فالزجرت 1
- مزدجر 1
- وازدجر 1
Themes
The themes most often carried by the verses this root appears in.
Verses
All 5 verses containing this root, in mushaf order.
فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًا
who rebuke reproachfully
فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌ وَٰحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
Just one blast and––lo and behold!––they will look
وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
although warning tales that should have restrained them have come down to them––
۞ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ
The people of Noah rejected the truth before them: they rejected Our servant, saying, ‘He is mad!’ Noah was rebuked,
فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌ وَٰحِدَةٌ
But all it will take is a single blast,