Al-Mutaffifin, verse 7
كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ
No indeed! The list of the wicked is in Sijjin––
Word by word
Tap a word to hear it and see its root.
Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
The Record of the Wicked and some of what happens to Them Allah says truly, إِنَّ كِتَبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ (Nay! Truly, the Record of the wicked is in Sijjin.) meaning, that their final destination and their abode will be in Sijjin, which is derived from the word prison (Sijn), and here it means straitened circumstances. Thus, Allah expresses the greatness of this matter, saying; وَمَآ أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ (And what will make you know what Sijjin is) meaning, it is a great matter, an eternal prison, and a painful torment. Some have said that it is beneath the seventh earth. It has…
Around this verse
- Verse 5 لِيَوْمٍ عَظِيمٍ on a mighty Day,
- Verse 6 يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ a Day when everyone will stand before the Lord of the Worlds?
- Verse 7
- Verse 8 وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ what will explain to you what Sijjin is?––
- Verse 9 كِتَـٰبٌ مَّرْقُومٌ a clearly numbered list.