وَلَقَدْ
مَكَّنَّـٰهُمْ
فِيمَآ
إِن
مَّكَّنَّـٰكُمْ
فِيهِ
وَجَعَلْنَا
لَهُمْ
سَمْعًۭا
وَأَبْصَـٰرًۭا
وَأَفْـِٔدَةًۭ
فَمَآ
أَغْنَىٰ
عَنْهُمْ
سَمْعُهُمْ
وَلَآ
أَبْصَـٰرُهُمْ
وَلَآ
أَفْـِٔدَتُهُم
مِّن
شَىْءٍ
إِذْ
كَانُوا۟
يَجْحَدُونَ
بِـَٔايَـٰتِ
ٱللَّهِ
وَحَاقَ
بِهِم
مَّا
كَانُوا۟
بِهِۦ
يَسْتَهْزِءُونَ
٢٦
We had established them in a way we have not established you [people of Mecca]; We gave them hearing, sight, and hearts, yet their hearing, sight, and hearts were of no use to them, since they denied God’s revelations. They were overwhelmed by the punishment they had mocked.
M.A.S. Abdel Haleem