الممتع الكبير في التصريف

القلب والحذف على غير قياس:

[القلب على غير قياس] :

باب: ١

القلب والحذف في غير حروف العِلَّة، أو في حروف العِلَّة في خلاف ما تضمَّنه الباب المتقدِّم، ممّا يُحفظ ولا يُقاس عليه.

فالمقلوب على قسمين:

قسم قُلب للضرورة، نحو قولهم: "شواعي"، في شوائع في الشعر. قال٢:

وكأَنَّ أُولاها كِعابُ مُقامِرٍ ... ضُرِبَت علَى شُزُنٍ, فهُنَّ شَواعِي

يريد: "شوائع" أي: متفرِّقات. ونحو قول الآخر٣:

مَروانُ مَروانُ أَخُو اليَومِ اليَمِي

يريد: "اليَوِم" أي الشديد؛ لأنه مشتقٌّ من اليوم، لكنه قَلَب٤.

وقسم قُلب توسُّعًا، من غير ضرورة تدعو إليه، لكنه لم يطَّرد عليه فيُقاسَ. وذلك نحو قولهم٥: لاثٍ وشاكٍ -والأصل: شائكٌ ولائثٌ؛ لأنَّ لائثًا من: لاثَ يَلُوثُ، وشائك مأخوذ من شَوكة السِّلاح- ونحو قولهم: قِسِيٌّ، في جمع قَوس -وقياس جمعها قُئوس، نحو قولهم: