الجامع المسند الصحيح
مُسند أُمِّ قَيْسِ بنت محْصَنٍ الأسَدِيَّةِ
٤٥٩٧ - [ح] ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ الله بْنِ عَبْدِ الله بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ محْصَنٍ، أنَّها أتَتْ بِابْنٍ لَها صَغِيرٍ، لَمْ يَأكُلِ الطَّعَامَ، إِلَى رَسُولِ الله ﷺ، ، فَأجْلَسَهُ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ «فَدَعَا رَسُولُ الله بِمَاءٍ فَنضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلهُ».
أخرجه مالك (١٦٥)، والطيالسي (١٧٤١)، وعبد الرزاق (١٤٨٥)، والحميدي (٣٤٦)، وابن أبي شيبة (١٢٩٦)، وابن سعد (١٠/ ٢٣١)، وإسحاق بن راهوية (٢١٧٥)، وأحمد (٢٧٥٣٦)، والدارمي (٧٨٦)، والبخاري (٢٢٣)، ومسلم (٥٩١)، وابن ماجة (٥٢٤)، وأبو داود (٣٧٤)، والترمذي (٧١)، والنسائي (٢٨٧).
٤٥٩٨ - [ح] الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ الله بْنِ عَبْدِ الله بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ ابْنَةِ محْصَنٍ الأسَدِيَّةِ، أُخْتِ عُكَّاشَةَ بْنِ محْصَنٍ الأسَدِيَّةِ، قَالَتْ: جَاءَتْ بِابْنٍ لَها إِلَى رَسُولِ الله ﷺ قَدْ أعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنَ العُذْرَةِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «عَلَامَ تَدْغَرْنَ أوْلَادَكُنَّ بِهَذِهِ العِلَاقِ، عَلَيكُنَّ بِهَذَا العُودِ الهِنْدِيِّ، - يَعْنِي القُسْطَ - فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أشْفِيَةٍ، مِنْهَا ذَاتُ الجَنْبِ».
ثُمَّ أخَذَ النَّبِيُّ ﷺ صَبِيَّهَا، فَوَضَعَهُ فِي حِجْرِهِ، فَبَالَ عَلَيْهِ، فَدَعَا بِمَاءٍ، فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَكُنِ الصَّبِيُّ بَلَغَ أنْ يَأكُلَ الطَّعَامَ.
أخرجه عبد الرزاق (١٤٨٥)، والحميدي (٣٤٧)، وابن أبي شيبة (٢٣٩٠٢)، وإسحاق بن راهوية (٢١٧٥)، وأحمد (٢٧٥٣٧)، والبخاري (٥٧١٥)، ومسلم (٥٨١٥)، وابن ماجة (٣٤٦٢)، وأبو داود (٣٨٧٧)، والنسائي (٧٥٣٩).